1 00:01:09,500 --> 00:01:12,040 „Koteletts“ 2 00:01:13,500 --> 00:01:18,275 ein Film von Bertrand Blier basierend auf seinem Stück 3 00:02:05,500 --> 00:02:06,726 Haben Sie jemanden klopfen gehört? 4 00:02:08,200 --> 00:02:09,363 Wo? 5 00:02:09,500 --> 00:02:11,598 An der Tür! 6 00:02:12,500 --> 00:02:13,574 Warum sollte jemand klopfen? 7 00:02:13,580 --> 00:02:14,787 Psst! 8 00:02:17,500 --> 00:02:19,290 Ich höre jemanden klopfen! 9 00:02:30,500 --> 00:02:32,576 Warum klopfst du? Hast du deinen Kopf angeschlagen? 10 00:02:32,600 --> 00:02:34,265 Ich wollte dich nicht stören. 11 00:02:34,270 --> 00:02:37,441 Du störst mich sehr, wenn du hämmerst so! Es ist schrecklich! 12 00:02:37,500 --> 00:02:38,973 Würden Sie es bevorzugen, wenn Stattdessen habe ich mir den Kopf geschlagen? 13 00:02:39,100 --> 00:02:40,493 Ja, das würde ich! Zumindest! 14 00:02:44,200 --> 00:02:45,344 Wer war es? 15 00:02:45,500 --> 00:02:47,186 Es war niemand. Ein alter Mann. 16 00:02:47,500 --> 00:02:49,490 - Du kennst ihn? - Ich habe ihn nie gesehen. 17 00:03:00,500 --> 00:03:01,802 Was will er?? 18 00:03:01,900 --> 00:03:03,738 Essen! Es wird kalt. 19 00:03:05,200 --> 00:03:08,670 Sie haben Recht. Er geht mir auf die Nerven, dieser Typ! 20 00:03:13,200 --> 00:03:16,918 Was willst du, klopfen so? Du willst, dass ich dich schlage? 21 00:03:17,100 --> 00:03:19,673 Scheiße, ist das ein Verbrechen? an eine Tür klopfen? 22 00:03:20,500 --> 00:03:23,217 Du flatterst mit dem Zahnfleisch, Ich klopfe an die Tür! 23 00:03:24,200 --> 00:03:25,581 Tut Ihnen die Tür weh? 24 00:03:26,200 --> 00:03:30,427 Wird ein wenig Gastfreundschaft Sie umbringen? Ich habe dich nicht ausgeraubt. 25 00:03:30,500 --> 00:03:33,706 - Was willst du dann? - Ich bin gekommen, um dich rauszuwerfen. 26 00:03:35,200 --> 00:03:38,587 - Was hast du gesagt? - Ich bin gekommen, um dich rauszuwerfen! 27 00:03:39,500 --> 00:03:42,807 Chiguer! Nicht wahr? Verstehst du Französisch? 28 00:03:43,500 --> 00:03:45,172 Warum willst du mich rauswerfen? 29 00:03:45,500 --> 00:03:46,989 Zum Teufel, mein Freund, zum Teufel. 30 00:03:47,500 --> 00:03:48,820 Fangen Sie nicht an zu „disserieren“. 31 00:03:49,500 --> 00:03:51,941 Ich stand auf der Treppe. Ich habe unter allen Türen nachgeschaut. 32 00:03:52,200 --> 00:03:54,423 Ich verspüre den Drang, anzuklopfen Irgendeine Tür, und ich habe deine gewählt. 33 00:03:55,500 --> 00:03:57,801 - Was ist das für eine Suppe? - Lauch und Kartoffeln. 34 00:03:58,200 --> 00:03:59,597 Bieten Sie mir welche an? 35 00:03:59,600 --> 00:04:01,952 Ich habe nur genug Suppe gemacht drei, nicht vier. 36 00:04:03,500 --> 00:04:07,573 Wenn ich Suppe mache, schaffe ich es vier. Und doch lebe ich allein. 37 00:04:07,600 --> 00:04:12,778 Ganz allein mit meiner Suppe! Niemand kommt vorbei! 38 00:04:13,469 --> 00:04:14,673 Etwas Geduld. Jemand wird kommen. 39 00:04:15,583 --> 00:04:16,295 Wer ist er? 40 00:04:16,330 --> 00:04:19,287 Der Bestatter. Er wird glücklich sein Mach deine Suppe fertig. 41 00:04:25,500 --> 00:04:27,338 Sind Sie mit Ihrer Frau zufrieden? 42 00:04:27,500 --> 00:04:30,645 - Was? - Ich habe gefragt, ob du es bist glücklich mit deiner Frau. 43 00:04:30,700 --> 00:04:31,815 Welche Frau? 44 00:04:31,900 --> 00:04:33,468 Das hier! An deinem Tisch sitzen! 45 00:04:33,500 --> 00:04:35,323 Das ist nicht meine Frau, das ist meine Herrin. 46 00:04:35,500 --> 00:04:38,103 - Deine Herrin macht Suppe? - Sie hat es für das Kind gemacht! 47 00:04:38,500 --> 00:04:41,064 - Ist das Kind glücklich? - Lass meinen Sohn in Ruhe! 48 00:04:41,500 --> 00:04:43,001 Und wie alt bist du, junger Mann? 49 00:04:43,500 --> 00:04:44,914 Ich bin in einem schwierigen Alter. 50 00:04:45,500 --> 00:04:47,789 - Magst du Fußball? - Nein, absolut nicht. 51 00:04:48,100 --> 00:04:49,605 - Boxen? - Nein, überhaupt nicht. 52 00:04:49,700 --> 00:04:51,485 - Autorennen? - Noch weniger. 53 00:04:51,500 --> 00:04:55,265 - Er wird ein Homosexueller sein. - Nein, hör auf, ich verbiete es dir! 54 00:04:55,500 --> 00:04:57,045 - Warum verbieten Sie es? - Im Namen meines Sohnes! 55 00:04:57,500 --> 00:04:59,994 - Ich bin ein Mann, der vorbeikommt! - Dann komm mit! 56 00:05:01,500 --> 00:05:05,969 Aussteigen! Ich werfe dich raus! 57 00:05:06,200 --> 00:05:07,579 Und komm nicht zurück! 58 00:05:09,500 --> 00:05:13,079 Ich werde zurückkommen, um Sie rauszuschmeißen! 59 00:05:20,200 --> 00:05:22,233 Wie ist es dir möglich Du magst Boxen nicht? 60 00:05:22,500 --> 00:05:24,073 Ich mag keine Gewaltspiele. 61 00:05:33,372 --> 00:05:35,547 Gibt es nichts, was du liebst? 62 00:05:36,392 --> 00:05:37,380 Ich liebe viele Dinge. 63 00:05:38,508 --> 00:05:39,316 Was zum Beispiel? 64 00:05:40,390 --> 00:05:42,052 Mode. Ich liebe Mode. 65 00:05:45,500 --> 00:05:47,100 Aber sie sind alle queers, Designer! 66 00:05:48,200 --> 00:05:52,034 Was ist, wenn er eine Schwuchtel ist? Er wird immer noch dein Sohn sein. 67 00:05:53,038 --> 00:05:54,641 Warum hast du meinen Sohn eine Schwuchtel genannt? 68 00:05:54,676 --> 00:05:57,847 Ich habe nie gesagt, dass er eine Schwuchtel ist, Ich sagte, er sei homosexuell. 69 00:05:57,900 --> 00:05:59,322 Es gibt einen Unterschied. 70 00:05:59,400 --> 00:06:01,333 Ich sehe keinen Unterschied! 71 00:06:01,340 --> 00:06:03,055 „Fag“ ist verächtlich. „Homosexuell“ kommt aus dem 72 00:06:03,500 --> 00:06:05,609 lateinisch für „Mann“. Entschuldigen Sie meine Formulierung. Es bedeutet „Mann“. 73 00:06:08,500 --> 00:06:09,846 Aber dieses Wort bedeutet nicht „Mensch“. 74 00:06:10,100 --> 00:06:12,887 Es kommt aus dem Griechischen für „gleich“. Sie sind ähnlich. 75 00:06:16,200 --> 00:06:18,766 - Sie fühlen sich also von „dem Gleichen“ angezogen? - Ich fühle mich zur Sanftheit hingezogen. 76 00:06:19,500 --> 00:06:21,130 Du hast etwas gegen Sanftmut? 77 00:06:22,200 --> 00:06:24,282 Die Krümmung der Schulter, Zum Beispiel. 78 00:06:25,500 --> 00:06:26,682 Fühlen Sie sich von dem angezogen Schulter von Männern oder Frauen? 79 00:06:29,500 --> 00:06:31,604 Nur die Schulter. 80 00:06:31,700 --> 00:06:32,404 Er zögert. 81 00:06:32,500 --> 00:06:36,313 - Warum hat Gott mir einen solchen Sohn geschickt? - Wahrscheinlich die Mutter... 82 00:06:36,500 --> 00:06:38,674 Geh mir nicht auf die Nerven wegen der Mutter! 83 00:06:38,700 --> 00:06:40,875 Sagen Sie, was Sie wollen, aber lass seine Mutter in Ruhe! 84 00:06:41,500 --> 00:06:46,479 - Papa! - Mein Schatz, Mach dir keine Sorgen, Papa ist da. 85 00:06:48,200 --> 00:06:50,035 Ich möchte alles so sein wie vorher. 86 00:07:01,500 --> 00:07:03,179 Möchtest du mit mir kommen? 87 00:07:06,500 --> 00:07:07,611 Wo ist das? 88 00:07:08,500 --> 00:07:11,845 Zum Schlafzimmer. In einem Moment... 89 00:07:13,500 --> 00:07:15,362 Du wirst sehen. 90 00:07:16,500 --> 00:07:17,623 Du wirst es lernen. 91 00:07:19,500 --> 00:07:21,240 Komm, mein kleiner Rechen. 92 00:07:23,500 --> 00:07:25,497 Sie sind zu einem Fest eingeladen. 93 00:07:29,699 --> 00:07:30,674 Auf geht's! 94 00:07:42,500 --> 00:07:44,100 Er hat keinen großen Appetit! 95 00:07:44,500 --> 00:07:45,833 Er muss sich daran gewöhnen! 96 00:07:46,899 --> 00:07:48,869 Ach ja, die Augen in solchen Fällen befinden sich an den Fingern. 97 00:07:49,781 --> 00:07:51,029 Zumindest in Heterofällen. 98 00:07:51,500 --> 00:07:52,946 Mein Sohn ist ein Hetero! 99 00:07:53,500 --> 00:07:56,311 Dann ist er ein sehr passiver Hetero. 100 00:07:56,500 --> 00:07:59,691 - Du bist ein sehr nerviger Typ! - Aber ich habe dich gewarnt! 101 00:08:01,500 --> 00:08:05,881 - Wohnen Sie hier in der Nähe? - Wer, ich? Gar nicht. 102 00:08:06,100 --> 00:08:07,673 Ich lebe am anderen Ende von Paris. 103 00:08:08,015 --> 00:08:09,086 Was haben Sie dann? Hat das etwas mit mir zu tun? 104 00:08:10,500 --> 00:08:13,565 Das ist die Frage, die ich mir stelle. 105 00:08:18,500 --> 00:08:22,518 Ich stelle mir auch einige Fragen. 106 00:08:36,500 --> 00:08:38,019 Finden Sie die Antworten? 107 00:08:39,500 --> 00:08:44,877 Stellen Sie sich einfach die Frage: „Habe ich nicht schon geantwortet?“ 108 00:08:45,100 --> 00:08:46,222 Genau. 109 00:08:56,500 --> 00:08:58,219 Genau. Gute Frage. 110 00:08:59,500 --> 00:09:02,781 Gute Reaktion des Geistes nicht ganz tot. 111 00:09:04,500 --> 00:09:08,009 Sie wissen, wie Sie unterscheiden können Schurke rechts von links? 112 00:09:09,500 --> 00:09:10,695 Nein. 113 00:09:14,200 --> 00:09:20,702 Wenn du scheißst, musst du Mach es richtig und sorgfältig. 114 00:09:21,500 --> 00:09:24,031 Sehr oft an den Rändern Schüssel bleibt eine Menge Mist. 115 00:09:24,500 --> 00:09:26,812 - Stecken fest, wissen Sie? - Ja. 116 00:09:29,500 --> 00:09:35,079 Und wenn diese Scheiße bleibt, Was muss ein Linker tun? Durchsuchen. 117 00:09:36,200 --> 00:09:38,699 Er nimmt den Pinsel und die Scheiße verschwindet! 118 00:09:40,200 --> 00:09:42,333 Aber was macht das Rechte? 119 00:09:43,500 --> 00:09:48,870 Er lässt die Scheiße so wie sie ist! Er denkt nicht einmal. 120 00:09:49,500 --> 00:09:53,014 Er hat Leute, die er dafür bezahlt, dass sie überall hingehen hinter ihm mit einer Bürste. 121 00:09:54,500 --> 00:09:58,716 Normalerweise ist es ein armes Mädchen, einmal „Magd“ genannt 122 00:09:59,100 --> 00:10:00,609 aber jetzt eine „Haushälterin“ 123 00:10:02,500 --> 00:10:06,020 Aber es gibt immer Scheiße, und immer muss sie es aufräumen 124 00:10:06,100 --> 00:10:07,768 Das hat sich nie geändert. 125 00:10:09,500 --> 00:10:10,938 Offensichtlich Frauenarbeit, 126 00:10:11,500 --> 00:10:13,555 natürlich für Ausländer, 127 00:10:15,500 --> 00:10:18,224 Und das haben sie offensichtlich auch kein Recht auf Beschwerde. 128 00:10:19,200 --> 00:10:20,903 Aber nur das Recht zu lieben. 129 00:10:22,200 --> 00:10:24,426 Aber diese Hände, geschaffen für die Liebe, 130 00:10:24,500 --> 00:10:26,509 Niemand schaut sie an. 131 00:10:27,200 --> 00:10:29,054 Diese von der Arbeit rot gewordenen Hände, 132 00:10:30,500 --> 00:10:32,330 wie es anderen gefallen könnte. 133 00:10:34,500 --> 00:10:37,625 Und ich spreche nur von Händen, Ich beziehe mich auf nichts anderes. 134 00:10:39,200 --> 00:10:41,824 Der Körper, gestört durch Schwangerschaften, 135 00:10:43,500 --> 00:10:46,020 schöne Brüste das werden vernachlässigt, 136 00:10:47,500 --> 00:10:51,348 Diese ruinierte Schönheit, diese böse Münder, alle ermordet. 137 00:10:54,500 --> 00:10:57,691 Sogar ihre Augen betteln um Gnade. 138 00:11:01,200 --> 00:11:04,634 Das ist der Unterschied zwischen rechts und links. 139 00:11:06,500 --> 00:11:10,361 Und gerade diese Sache mit den Toiletten, gereinigt oder nicht gereinigt? 140 00:11:12,500 --> 00:11:15,094 Senden Sie deshalb den Alarm? 141 00:11:16,500 --> 00:11:18,855 Du schickst den Alarm für Toiletten? 142 00:11:22,500 --> 00:11:24,802 Ich habe meine Scheiße noch nicht weggeputzt. 143 00:11:25,500 --> 00:11:27,191 Ich habe es so stehen lassen, wie es ist. 144 00:11:27,500 --> 00:11:28,500 Für wie lange? 145 00:11:28,700 --> 00:11:29,434 Ich kann mich nicht mehr erinnern! 146 00:11:31,500 --> 00:11:33,153 Es macht eine schreckliche Unruhe! 147 00:11:35,200 --> 00:11:36,826 Was hast du für eine Wasserspülung? 148 00:11:37,500 --> 00:11:38,795 Ich habe, was richtig ist. 149 00:11:39,200 --> 00:11:40,228 Das Kolonnadenmodell? 150 00:11:40,300 --> 00:11:41,585 Das hat nichts zu tun mit dem Kolonnadenmodell! 151 00:11:41,600 --> 00:11:43,748 Wieso hat es nichts zu tun? mit dem Kolonnadenmodell? 152 00:11:44,100 --> 00:11:45,570 Entschuldigung, ich habe ein anderes Problem! 153 00:11:45,600 --> 00:11:46,884 Welches Problem? 154 00:11:47,500 --> 00:11:48,704 Ich habe meine Frau verlassen. 155 00:11:48,800 --> 00:11:50,314 Ich habe mich selbst leiden lassen zu viel Naivität. 156 00:11:50,500 --> 00:11:52,615 Ich habe die erste Wohnung bekommen Ich konnte finden 157 00:11:53,200 --> 00:11:55,717 und hatte keine Zeit, es richtig zu machen Untersuchen Sie die Toiletten! 158 00:11:55,800 --> 00:11:59,947 - Ich habe das „Standard“-Modell von 1978! - Und bist du zufrieden? 159 00:12:00,500 --> 00:12:04,539 Ich benutze einen Pinsel, ich bin ein Dissident von rechts! 160 00:12:04,700 --> 00:12:06,616 - Mein ganzes Leben lang war ich ein Linker! - Also? 161 00:12:06,800 --> 00:12:08,010 Ich bin für die Linke! 162 00:12:08,500 --> 00:12:09,747 Aber vielleicht bist du Scheiße von rechts! 163 00:12:17,500 --> 00:12:19,309 Abends, wann Du kehrst nach Hause zurück, 164 00:12:20,500 --> 00:12:22,153 Ist deine Toilette sauber? 165 00:12:24,500 --> 00:12:26,768 Ja, das ist es. Bis es glänzt. 166 00:12:28,200 --> 00:12:29,598 Und wer reinigt es? 167 00:12:31,200 --> 00:12:33,216 Es ist abstoßend Stellen Sie diese Frage! 168 00:12:33,500 --> 00:12:36,963 Deshalb frage ich es. Und du wirst antworten. 169 00:12:38,200 --> 00:12:40,862 Lass uns ein wenig darüber reden Ihre Haushälterin. 170 00:12:41,500 --> 00:12:43,522 Ich habe keine Lust zu reden über meine Haushälterin. 171 00:12:43,800 --> 00:12:47,314 Oh nein. Im Gegenteil. Sie wollen! 172 00:12:47,500 --> 00:12:48,537 Besonders gern. 173 00:12:53,200 --> 00:12:54,486 Ich höre zu. 174 00:13:12,500 --> 00:13:13,655 Ihr Name ist Nacifa. 175 00:13:18,500 --> 00:13:20,924 - Sie kommt aus Algerien. - Wie alt ist sie? 176 00:13:22,500 --> 00:13:26,222 Sie sieht aus wie 40, ist aber in Wirklichkeit 28. 177 00:13:27,500 --> 00:13:30,154 Und ich? Wie alt sehe ich aus? 178 00:13:30,200 --> 00:13:31,836 Dein Alter ist mir völlig egal! 179 00:13:32,500 --> 00:13:35,151 - Hinterlasse mir meinen Traum! - Welcher Traum? 180 00:13:35,500 --> 00:13:37,630 Der Traum, eine zu haben junge Frau, natürlich! 181 00:13:37,800 --> 00:13:40,550 - Ich habe auch Träume! - Welche Träume? 182 00:13:40,600 --> 00:13:41,400 Träume davon, nicht zu sein alt und machtlos? 183 00:13:41,500 --> 00:13:45,106 Ich bin weder alt noch impotent! Ich bin immer noch zur Liebe fähig! 184 00:13:45,500 --> 00:13:48,489 - Körperlich? - Körperlich. 185 00:13:53,500 --> 00:13:57,323 - Wie alt bist du? - 70. 186 00:13:57,500 --> 00:13:59,199 - Und immer noch mit Haaren? - Und immer noch mit Haaren. 187 00:14:00,500 --> 00:14:03,177 Und was ist das, wenn man 70 ist, dass du noch Haare hast? 188 00:14:07,500 --> 00:14:10,426 Indem man andere Menschen ansieht mit weniger Sympathie. 189 00:14:13,500 --> 00:14:17,220 Ich persönlich liebe die Ebene! Wenn es keinen einzigen Baum gibt. 190 00:14:20,500 --> 00:14:23,690 - Bist du noch nicht müde? - Müde von was? 191 00:14:23,800 --> 00:14:26,455 - Mir zu folgen! - Altes Stück Scheiße. 192 00:14:28,500 --> 00:14:30,226 Du scheinst nach Luft zu schnappen. 193 00:14:31,500 --> 00:14:33,573 Ich schnappe nicht nach Luft. Warum schnappe ich nach Luft? 194 00:14:34,500 --> 00:14:37,788 - Du bist Alkoholiker? - Offensichtlich bin ich Alkoholiker! 195 00:14:39,200 --> 00:14:42,065 - Sie sind in der Schwebe? - Offensichtlich bin ich gespannt! 196 00:14:43,200 --> 00:14:46,141 - Fühlen Sie sich lethargisch? - Offensichtlich fühle ich mich lustlos. 197 00:14:46,500 --> 00:14:48,256 Dann brauchen Sie etwas zu trinken. 198 00:14:56,500 --> 00:15:00,282 - Du bist ein verlorener Mann. - Alle Männer sind verloren. 199 00:15:01,500 --> 00:15:04,839 Wenn es keine Frauen gäbe, würden wir es alle tun im Wald heulen wie Wölfe. 200 00:15:04,900 --> 00:15:07,624 Sprich nicht vom Wald, Ich wäre Ihnen sehr verbunden. 201 00:15:08,500 --> 00:15:12,801 Wälder! Wald! Hammer! Nägel! Kissen! Altes Leck! 202 00:15:17,500 --> 00:15:21,716 Das Haus auf der Insel Fe, vielleicht? Oder Lubrons? 203 00:15:22,200 --> 00:15:26,481 - Haben Sie jemals den Mund gehalten? - Ich bin arm und habe Recht. 204 00:15:26,500 --> 00:15:30,642 - Und ich bin stolz, arm zu sein! - Du bist auch stolz darauf, dumm zu sein! 205 00:15:31,100 --> 00:15:33,033 Und worauf bist du stolz? 206 00:15:36,500 --> 00:15:37,959 Ich habe gerade meine Frau verlassen. 207 00:15:39,500 --> 00:15:44,234 Das heißt, vor 6 Monaten habe ich sie verlassen. 208 00:15:47,500 --> 00:15:50,624 - Das sollte mich überraschen? - Du hast gesagt, dass du zuhören würdest! 209 00:15:51,500 --> 00:15:52,884 Ich höre zu. 210 00:15:53,500 --> 00:15:57,926 Wenn mich das nicht überraschen sollte, dann wüsste ich es. 211 00:15:58,500 --> 00:16:01,020 Ich hätte dann alle entsprechende Antworten bereit. 212 00:16:01,030 --> 00:16:06,854 Ungläubigkeit, Taubheit usw. alles, was erwartet wird. 213 00:16:07,200 --> 00:16:10,333 Kurz gesagt, alles, was erwartet wird der Freundschaft. 214 00:16:12,500 --> 00:16:15,500 Und zum Schluss muss ich Ihnen noch sagen: Freundschaft, was nützt sie? 215 00:16:15,800 --> 00:16:19,134 Ich bitte dich, mir zuzuhören, und nachdem ich es dir gesagt habe, 216 00:16:19,500 --> 00:16:21,200 Dann kannst du sagen, was du denkst. 217 00:16:21,300 --> 00:16:24,100 Ja, aber ich muss Sie daran erinnern Ich bin gekommen, um dich zu verärgern. 218 00:16:24,420 --> 00:16:25,427 Das ist alles zu klar. 219 00:16:25,500 --> 00:16:28,503 Und jedes Mal, wenn ich unterbreche, es geht darum, loszuwerden 220 00:16:28,510 --> 00:16:31,282 von diesem Blödsinn füllt dein Haus! 221 00:16:31,300 --> 00:16:32,545 Du kannst mich aufhalten, wann immer du willst! 222 00:16:34,500 --> 00:16:36,078 Ich höre zu. 223 00:16:40,500 --> 00:16:42,616 Meine Frau wurde immer dünner, 224 00:16:43,500 --> 00:16:45,905 aber jetzt lebe ich mit einem Mädchen zusammen Wer ist sehr wohlgeformt. 225 00:16:47,200 --> 00:16:52,609 Das ist Glück! Nur um es auszudrücken Hände auf sie. So ein Glück. 226 00:16:53,500 --> 00:16:57,847 Sie ist 30 Jahre alt, ich bin 64. So Glück. Jeden Tag wie im Frühling. 227 00:16:58,200 --> 00:17:00,737 Natürlich verliebt! Das ist namens Liebe. 228 00:17:01,200 --> 00:17:02,573 Etwas, das jedem passiert. 229 00:17:05,500 --> 00:17:10,200 Und dann ist es weg. 230 00:17:10,500 --> 00:17:12,135 Sie sehen, Sie werden überrascht sein. 231 00:17:14,500 --> 00:17:15,800 Ich war hier ganz allein, 232 00:17:17,500 --> 00:17:21,000 Ich sagte meinem Büro, es solle mich nicht belästigen. 233 00:17:22,500 --> 00:17:25,400 Ich habe das Telefon ausgeschaltet, Ich habe das Fax ausgeschaltet, 234 00:17:26,500 --> 00:17:28,000 in absolutem Frieden sein. 235 00:17:29,500 --> 00:17:31,100 Ich musste an einem arbeiten Großauftrag. 236 00:17:34,500 --> 00:17:39,961 Plötzlich, im Flur, in die Küche gehen 237 00:17:40,000 --> 00:17:41,196 um einen Kaffee zu holen. 238 00:17:43,500 --> 00:17:45,199 Ratet mal, wem ich begegnet bin? 239 00:17:49,500 --> 00:17:51,232 Nacifa. 240 00:17:51,500 --> 00:17:53,450 Wer kam auf mich zu. 241 00:17:57,500 --> 00:18:02,380 Sie schaute weg und drückte an die Wand, damit ich weitergehen konnte. 242 00:18:04,200 --> 00:18:06,247 Ich wusste nicht, was über mich kam, 243 00:18:06,300 --> 00:18:08,578 aber anstatt weiterzumachen zur Küche, 244 00:18:09,000 --> 00:18:14,389 Ich drehte mich um und sah ihr ins Gesicht. 245 00:18:16,500 --> 00:18:18,181 Ihr Gesicht. 246 00:18:20,200 --> 00:18:21,580 Sie senkte den Blick. 247 00:18:22,200 --> 00:18:25,513 Sie senkt immer den Blick, wenn wir uns in meiner Wohnung treffen. 248 00:18:26,500 --> 00:18:28,283 Ich sah sie an. 249 00:18:30,500 --> 00:18:34,238 Ich schaute auf ihre Haut. Ich konnte ihr Herz schlagen hören. 250 00:18:36,500 --> 00:18:38,160 Was dann? 251 00:18:38,500 --> 00:18:40,912 Es war notwendig, dass diese Frau hebt wieder den Kopf, 252 00:18:41,200 --> 00:18:43,919 Ich sage mir, dass sie ihre Würde wiedererlangen, 253 00:18:44,500 --> 00:18:46,104 weil sie von einem Mann geliebt wurde. 254 00:18:46,500 --> 00:18:48,388 Ein Mann, der von ihr überwältigt ist! 255 00:18:49,200 --> 00:18:50,815 Wer würde ihr alles geben? Dinge, die sie nicht hat! 256 00:18:51,500 --> 00:18:53,440 Dinge, an die sie nie gedacht hatte. 257 00:18:54,200 --> 00:18:55,505 Welche Dinge? 258 00:18:56,500 --> 00:19:01,516 Ruhe. Ausruhen. Zeit fließt langsam vorbei. 259 00:19:02,200 --> 00:19:03,474 Die Fähigkeit, sie selbst zu sein, 260 00:19:03,500 --> 00:19:05,708 und die Fähigkeit, sich selbst zu gefallen. 261 00:19:06,500 --> 00:19:08,519 Um endlich die Freuden kennenzulernen vom Faulsein, 262 00:19:08,600 --> 00:19:11,979 launisch zu sein, von dumme Dinge tun! 263 00:19:12,500 --> 00:19:16,363 Das Vergnügen genießen und Luxus, „Nein“ zu sagen. 264 00:19:17,500 --> 00:19:21,821 Das hat sie in ihrem Leben jemals getan die Möglichkeit, Nein zu sagen? 265 00:19:22,200 --> 00:19:25,593 Niemals! Immer mit gesenktem Kopf. 266 00:19:26,200 --> 00:19:27,948 Immer mit gesenktem Kopf vor den Männern, 267 00:19:28,500 --> 00:19:29,662 vor der Religion, 268 00:19:30,200 --> 00:19:32,460 vor der Unvermeidlichkeit Kinder zu gebären. 269 00:19:33,500 --> 00:19:35,278 Ich, Kind der Linken... 270 00:19:35,500 --> 00:19:39,112 Was schulde ich dieser Frau? mit den hübschen niedergeschlagenen Augen? 271 00:19:39,500 --> 00:19:41,587 Was mache ich mit all meinem Geld, 272 00:19:42,200 --> 00:19:43,951 mit meinem Mercedes im Wert von 300 Riesen? 273 00:19:44,500 --> 00:19:47,372 mit meinem Haus in Lubéron, Ja, in Lubéron! 274 00:19:48,500 --> 00:19:51,251 Ich bleibe bei meiner Frau, unter dem Vorwand 275 00:19:51,300 --> 00:19:54,051 dass sie einen flachen Bauch hat und ein preisgekrönter Arsch? 276 00:19:54,200 --> 00:19:55,430 Ist es das? 277 00:19:55,500 --> 00:19:58,006 Ist das so verrückt? 278 00:19:58,200 --> 00:20:02,167 Ich werde wirklich das erste machen Schöne Sache meines Lebens! 279 00:20:02,200 --> 00:20:03,872 - Nacifa? - Nacifa. 280 00:20:04,500 --> 00:20:05,784 NEIN! 281 00:20:05,800 --> 00:20:06,833 Ja! 282 00:20:08,500 --> 00:20:10,338 Ich werde sie in meine Arme nehmen, 283 00:20:11,200 --> 00:20:13,496 weg an einen schönen Ort 284 00:20:14,200 --> 00:20:19,176 wo sie endlich entspannen kann und wieder eine Frau werden. 285 00:20:19,200 --> 00:20:20,349 Du wirst das nicht tun? 286 00:20:21,500 --> 00:20:22,855 Wir werden einfach leben, 287 00:20:24,800 --> 00:20:26,481 in einem kleinen Haus. 288 00:20:28,200 --> 00:20:29,600 Wir werden einen Gemüsegarten haben, 289 00:20:30,200 --> 00:20:31,900 Kaninchen, ein paar Hühner. 290 00:20:32,500 --> 00:20:34,315 Am Morgen werden wir lange schlafen 291 00:20:35,200 --> 00:20:37,046 und wenn sie ihre hübschen Augen öffnet, 292 00:20:37,100 --> 00:20:38,793 sie sieht vor sich eine Tasse Kaffee, 293 00:20:39,200 --> 00:20:41,017 was ich ihr auf einem Tablett bringe! 294 00:20:41,200 --> 00:20:43,650 Du machst mich krank mit diesem Programm! 295 00:20:43,800 --> 00:20:48,697 Mit der Zeit wird sie wachsen immer blasser, 296 00:20:49,500 --> 00:20:54,324 wenn es von der Sonne überflutet wird auf ihren Laken, 297 00:20:54,400 --> 00:20:55,367 die in Unordnung sind, 298 00:20:55,500 --> 00:20:58,100 während Bilder der Nacht zuvor, 299 00:20:58,200 --> 00:21:01,225 zurück, um sie zum Erröten zu bringen. 300 00:21:11,500 --> 00:21:14,138 Es ist genug, um sie ohnmächtig zu machen, 301 00:21:15,500 --> 00:21:20,187 was sie überrascht. Eine Ruhe nach dem Sturm... 302 00:21:21,500 --> 00:21:23,081 Nach dem Wahnsinn. 303 00:21:26,500 --> 00:21:30,784 Ja, das reicht ein armer Mann der Linken 304 00:21:30,800 --> 00:21:34,065 ohne nach rechts bewegen es sogar bemerken. 305 00:21:34,500 --> 00:21:38,524 Er muss widerstehen! Zur Überraschung aller! 306 00:21:40,500 --> 00:21:42,282 Du hast es also satt Programm, oder? 307 00:21:43,500 --> 00:21:49,232 Ich habe es nicht nur satt, Ich möchte daran sterben. 308 00:21:50,200 --> 00:21:52,439 Sterben? Und warum? 309 00:21:53,500 --> 00:21:56,627 Sterben. Zurück zu Hause, leg dich hin 310 00:21:57,200 --> 00:21:58,600 und steh nie auf. 311 00:21:59,200 --> 00:22:01,218 - Auf den Tod warten? - Auf den Tod warten. 312 00:22:02,500 --> 00:22:06,036 Ich verstehe nicht, warum meine Entscheidung ein neues Leben mit einer Frau beginnen 313 00:22:06,500 --> 00:22:10,100 macht Lust zu sterben. 314 00:22:10,800 --> 00:22:13,200 Es ist nur die Depression eines alten Mannes. 315 00:22:13,300 --> 00:22:15,490 Sie sollten einen konsultieren Spezialist. 316 00:22:15,500 --> 00:22:17,798 - Armer Idiot! - Du nennst mich einen armen Narren? 317 00:22:18,500 --> 00:22:19,853 Du bist jetzt der arme Idiot! 318 00:22:19,900 --> 00:22:20,977 Offensichtlich ein armer Idiot! 319 00:22:21,500 --> 00:22:23,460 Der gute Mann, der ohne Vorwarnung 320 00:22:23,500 --> 00:22:25,990 ging durch deine Tür weil er wollte, 321 00:22:26,500 --> 00:22:27,832 um sicherzustellen, dass Sie waren sauer... 322 00:22:28,500 --> 00:22:29,758 Er hatte recht. 323 00:22:30,033 --> 00:22:30,946 Ich würde gerne wissen, warum! 324 00:22:31,766 --> 00:22:32,575 Du wirst. 325 00:22:34,166 --> 00:22:38,090 Diese Frau, die du Nacifa nennst, 326 00:22:38,500 --> 00:22:40,043 von dem du wahnsinnig bist, 327 00:22:40,500 --> 00:22:42,503 Ich weiß nicht einmal, ob sie würde dich ansehen, 328 00:22:43,500 --> 00:22:45,177 Sie ist deine Putzfrau? 329 00:22:45,200 --> 00:22:46,600 Ja. 330 00:22:46,602 --> 00:22:49,289 - Das kommt Ihnen von 2 bis 6? - Ja. 331 00:22:49,500 --> 00:22:53,890 Und am Morgen, was tut macht sie das von 8 bis 12 Uhr? 332 00:22:55,500 --> 00:22:56,678 Sie hat einen alten Mann. 333 00:22:58,200 --> 00:22:59,804 Ich bin dieser alte Mann. 334 00:23:04,500 --> 00:23:05,821 Das ist unangenehm. 335 00:23:07,500 --> 00:23:08,887 Sehr unangenehm. 336 00:23:10,500 --> 00:23:11,846 Wir sehen aus wie ein paar Idioten. 337 00:23:12,500 --> 00:23:14,307 Vor allem du! 338 00:23:14,500 --> 00:23:16,269 Vor allem ich, wieso? 339 00:23:16,500 --> 00:23:19,872 Stellen Sie sich vor, Ihr Nacifa, Narr, hat bei mir den gleichen Effekt 340 00:23:19,900 --> 00:23:23,034 das sie auf dich hat! 341 00:23:23,500 --> 00:23:25,184 Sie begeistert mich! 342 00:23:26,500 --> 00:23:28,692 Wollen Sie damit sagen, dass Sie und sie... 343 00:23:29,500 --> 00:23:30,743 Ich habe sie nie berührt! 344 00:23:31,500 --> 00:23:33,429 Ich respektiere sie. Sie ist heilig. 345 00:23:33,500 --> 00:23:34,965 Du bist ein ekelhafter alter Bastard. 346 00:23:35,200 --> 00:23:37,266 Ich verbiete dir, mit dir zu reden ich in diesem Ton! 347 00:23:37,500 --> 00:23:39,423 Du weißt nichts über mich! 348 00:23:40,500 --> 00:23:42,505 Sie werden feststellen, dass ich ein bin sehr guter Mensch. 349 00:23:42,700 --> 00:23:43,704 Das würde mich überraschen. 350 00:23:45,200 --> 00:23:46,558 Manchmal ist man überrascht. 351 00:23:47,500 --> 00:23:48,838 Wodurch? 352 00:23:50,200 --> 00:23:51,456 Ich weiß es nicht. 353 00:23:52,500 --> 00:23:55,650 Durch eine Geste, durch etwas das scheint neu zu sein. 354 00:23:57,200 --> 00:23:59,097 An der Schulter, am Arm... 355 00:23:59,500 --> 00:24:01,901 Die Hand! Die unerwartete Geste. 356 00:24:02,500 --> 00:24:03,660 Welche Geste? 357 00:24:03,700 --> 00:24:06,405 Die geöffnete Hand, die erstreckt sich zu dir. 358 00:24:07,100 --> 00:24:09,659 Ein unerwartetes Lächeln, Lust zu singen. 359 00:24:09,800 --> 00:24:12,459 Die alte Schlampe, die will um dich zu verärgern. 360 00:24:12,500 --> 00:24:14,224 Kennst du die alte Schlampe? 361 00:24:14,500 --> 00:24:15,889 - Welche alte Schlampe? - Tod. 362 00:24:17,500 --> 00:24:19,027 Hat sie dich noch nicht besucht? 363 00:24:19,500 --> 00:24:20,946 Mit dir flirten? 364 00:24:21,500 --> 00:24:23,418 „Ich hinterlasse dir meine Karte, man weiß nie..." 365 00:24:24,200 --> 00:24:25,510 Nein. Noch nicht. 366 00:24:27,500 --> 00:24:29,700 Bei mir kam sie sehr früh. 367 00:24:31,200 --> 00:24:32,693 „Ich sage dir, dass ich dich liebe.“ 368 00:24:34,500 --> 00:24:36,558 Ich saß da ​​und bewegte mich nicht. 369 00:24:37,500 --> 00:24:39,801 "Was machst du?" sie fragte mich. 370 00:24:40,100 --> 00:24:42,597 „Nichts“, antwortete ich. „Ich warte auf dich“. 371 00:24:45,200 --> 00:24:48,144 An diesem Abend war ich 60 geworden. Ich saß in meinem Esszimmer, 372 00:24:48,500 --> 00:24:53,425 allein mit meiner Geburtstagstorte, das ich für mich selbst bekommen habe. 373 00:24:55,500 --> 00:24:57,663 Ich gründe mein eigenes Unternehmen. 374 00:24:59,500 --> 00:25:03,126 Besonders an Feiertagen. Ich mag keine Feiertage. 375 00:25:04,200 --> 00:25:06,779 Aber 60 Jahre alt ist 60 Jahre alt, 376 00:25:08,500 --> 00:25:11,095 der Anfang vom Ende. 377 00:25:12,500 --> 00:25:14,842 Interessieren Sie sich für mein Leben? 378 00:25:15,500 --> 00:25:17,636 Ja. Sehr. 379 00:25:19,500 --> 00:25:25,592 60 brennende Kerzen und dahinter Der Tod beobachtet mich. 380 00:25:28,200 --> 00:25:29,525 Sie hat sich selbst eingeladen. 381 00:25:31,500 --> 00:25:32,751 Wie sieht der Tod aus? 382 00:25:33,500 --> 00:25:35,795 Sehr alt und sehr müde. 383 00:25:36,500 --> 00:25:38,425 Sie riecht nach Müdigkeit. 384 00:25:39,500 --> 00:25:41,371 Ich bot ihr ein Stück Kuchen an, 385 00:25:42,500 --> 00:25:45,006 „Nein, danke“, antwortete sie. 386 00:25:45,100 --> 00:25:47,023 Ich mag keine Süßigkeiten. 387 00:25:49,500 --> 00:25:50,921 Der Tod isst keinen Kuchen. 388 00:25:51,500 --> 00:25:54,796 „Ich auch nicht“, antwortete ich. Ich habe gekauft der Kuchen nur für die Kerzen. 389 00:25:56,200 --> 00:25:59,413 Aber sie werden bald ausgehen. Wir müssen gehen. 390 00:25:59,500 --> 00:26:01,218 Ich hole meine Jacke. 391 00:26:02,500 --> 00:26:04,822 Nicht heute Abend, nicht heute Abend. Ich komme ein anderes Mal wieder. 392 00:26:05,000 --> 00:26:06,519 Heute Abend kann ich es nicht mehr ertragen. 393 00:26:06,600 --> 00:26:07,861 Ich hatte einen schwierigen Tag. 394 00:26:07,900 --> 00:26:10,313 All diese Leute haben es nicht getan will mit mir gehen. 395 00:26:10,400 --> 00:26:11,800 Ich denke, ich werde jetzt gehen. 396 00:26:12,500 --> 00:26:13,786 Ich möchte wirklich mit dir gehen! 397 00:26:14,500 --> 00:26:16,949 Vielleicht, aber jetzt kannst du nicht kommen. es wird alles geklärt. 398 00:26:17,000 --> 00:26:18,848 - Das ist nervig! - Was ist nervig? 399 00:26:18,900 --> 00:26:21,238 - Das Leben ist nervig! - Welches Leben? 400 00:26:21,500 --> 00:26:23,223 Mein eigenes! Verdammt. 401 00:26:23,500 --> 00:26:26,438 Ich bitte Sie, meine Dame, nimm mich mit! 402 00:26:26,500 --> 00:26:28,707 Es ist das erste Mal, dass ich es getan habe wollte einen Ausflug machen! 403 00:26:29,500 --> 00:26:30,500 Ich habe keine Angst! 404 00:26:30,600 --> 00:26:33,010 Ihr Fall interessiert mich nicht. Du bist zu eifrig. 405 00:26:33,100 --> 00:26:36,230 Sie können es so haben, wie Sie es möchten. Deine Augen sind kalt! 406 00:26:36,500 --> 00:26:40,480 Mein Leben ist ein leerer Laden! Da Niemand trauert um mich! 407 00:26:40,926 --> 00:26:45,533 Ich komme, um dich rauszuwerfen! Ich nehme nicht Passagiere ohne Gepäck. 408 00:26:45,568 --> 00:26:48,624 Ich kann Gepäck finden! Gib mir 5 Minuten! 409 00:26:49,500 --> 00:26:51,086 Hast du etwas zum Einlegen? 410 00:26:51,100 --> 00:26:52,177 Nichts. 411 00:26:52,500 --> 00:26:56,087 - Nicht einmal eine schöne Erinnerung? - Überhaupt nicht, das sage ich dir! 412 00:26:56,100 --> 00:26:59,815 Versuchen Sie, etwas zu finden das wird Kummer verursachen, 413 00:27:00,500 --> 00:27:01,739 und steck es in deinen Sack. 414 00:27:01,800 --> 00:27:03,002 Aber was? WHO? 415 00:27:03,500 --> 00:27:06,210 Eine Frau. Ein Mann. Sogar ein Tier. 416 00:27:06,500 --> 00:27:07,876 Aber ich mag keine Tiere. 417 00:27:07,900 --> 00:27:09,399 Du machst mich wütend. 418 00:27:09,500 --> 00:27:10,920 Und ich mag keine aufdringlichen Menschen. 419 00:27:11,000 --> 00:27:12,810 Ich bin nicht einmal für dich da. 420 00:27:13,100 --> 00:27:16,497 Und dann verschwand sie, Mich wie ein Stück Scheiße fallen lassen. 421 00:27:16,500 --> 00:27:19,268 Und doch hatte sie mir eine Falschmeldung gegeben Gefühl der Freude, 422 00:27:22,200 --> 00:27:23,298 Wie die Provence. 423 00:27:25,020 --> 00:27:25,933 Wie Musik. 424 00:27:29,088 --> 00:27:31,194 All die Dinge, die haben mich kalt gelassen. 425 00:27:41,500 --> 00:27:43,810 Was für ein nerviges Leben ich hatte! 426 00:27:46,500 --> 00:27:49,279 Keine Kinder, keine Bedürfnisse. 427 00:27:50,500 --> 00:27:54,097 Ich hatte ein wenig Geld, an die Börse gebracht. 428 00:27:55,500 --> 00:27:57,252 Ich bin von Natur aus geizig. 429 00:27:59,200 --> 00:28:00,391 Ich habe eine Frau geheiratet, 430 00:28:03,500 --> 00:28:06,230 aber sie starb schnell. Ich habe nicht um sie getrauert. 431 00:28:08,500 --> 00:28:09,959 Ich habe langweilige Dinge gesagt. 432 00:28:11,500 --> 00:28:13,597 Ich habe Dosenfutter gegessen. 433 00:28:15,500 --> 00:28:17,248 Auf den Straßen bemerkte ich nichts. 434 00:28:20,200 --> 00:28:22,231 Hunde, die auf die Gehwege kacken. 435 00:28:24,200 --> 00:28:26,298 Überall Dreck. 436 00:28:27,500 --> 00:28:30,434 Auf dem Land schlechtes Wetter. 437 00:28:31,500 --> 00:28:32,905 Langweilige Bücher lesen. 438 00:28:33,000 --> 00:28:35,804 Und plötzlich, eines Tages, beim Metzger... 439 00:28:36,500 --> 00:28:39,781 Was kümmerte mich ein Metzger, als ich nie Fleisch mochte? 440 00:28:40,000 --> 00:28:41,528 Und dann, als ich bezahlt habe für meine beiden Schnitzel... 441 00:28:41,700 --> 00:28:44,548 Zwei Schweinekoteletts! Warum nicht eine Lammkeule? 442 00:28:44,600 --> 00:28:48,087 Ich sagte mir: „Wie geht es mir?“ um diese beiden Schnitzel zuzubereiten? 443 00:28:48,500 --> 00:28:50,159 Ich habe noch nie Schnitzel gekocht. 444 00:28:51,200 --> 00:28:52,735 Und genau in diesem Moment 445 00:28:53,500 --> 00:28:55,041 Ich versichere Ihnen, ich lüge nicht, 446 00:28:55,500 --> 00:28:57,623 Was habe ich gleich als nächstes gesehen? zur Kasse? 447 00:28:57,800 --> 00:29:00,265 Eine Anzeige blieb hängen mit Klebeband befestigen. 448 00:29:00,500 --> 00:29:05,866 „Auf der Suche nach Hauswirtschaftsjobs. 0149889418.“ 449 00:29:07,200 --> 00:29:08,825 Kennen Sie die Nummer? 450 00:29:08,850 --> 00:29:09,736 Ja, es ist Nacifas Nummer. 451 00:29:10,500 --> 00:29:12,327 Entschuldigung, das ist sehr wichtig. 452 00:29:12,350 --> 00:29:14,749 Ich erlebe eines der schlimmsten schöne Momente im Leben. 453 00:29:15,500 --> 00:29:25,398 010149889418. 454 00:29:27,200 --> 00:29:31,020 Eine junge Frau antwortete: mit sonniger Stimme. 455 00:29:31,500 --> 00:29:33,065 Hallo. 456 00:29:33,500 --> 00:29:35,217 Ich habe ein Problem mit Schnitzel. 457 00:29:35,500 --> 00:29:37,264 Was für Schnitzel? 458 00:29:37,500 --> 00:29:40,328 Sie sind gut, aber ich nicht weiß, wie man sie kocht. 459 00:29:40,500 --> 00:29:41,885 Und wo bist du? 460 00:29:41,900 --> 00:29:46,127 Lane Peplier. Nummer 27, Metrostation „Poterne“. 461 00:29:46,500 --> 00:29:48,124 Mein Name ist Monsieur Pottier. 462 00:29:50,500 --> 00:29:53,628 Ich gehe. Sie sagte, sie sollte es sein in einer halben Stunde da. 463 00:29:53,700 --> 00:29:55,292 Ich bringe die Butter mit. 464 00:29:57,500 --> 00:29:59,598 Als sie ankam, war sie trug einen Blumenstrauß. 465 00:30:04,500 --> 00:30:06,647 Ich sagte mir: „Ein Mann, der allein lebt, 466 00:30:06,650 --> 00:30:08,100 Ich sollte ihm ein paar Blumen bringen. 467 00:30:12,500 --> 00:30:14,201 Willst du deinen Mantel nicht ausziehen? 468 00:30:14,300 --> 00:30:15,392 Ich habe keine Zeit. 469 00:30:15,500 --> 00:30:18,129 Ich habe noch zwei Stunden Zeit ans andere Ende von Paris. 470 00:30:19,500 --> 00:30:21,196 Kommst du morgen? 471 00:30:23,200 --> 00:30:24,455 Ich komme jeden Tag. 472 00:30:30,500 --> 00:30:33,082 Ich wurde ganz allein gelassen. 473 00:30:33,100 --> 00:30:34,333 Ich fühlte mich ein wenig betrunken. 474 00:30:36,500 --> 00:30:40,959 Und zum ersten Mal die Sonne erfüllte meine Wohnung. 475 00:30:43,200 --> 00:30:44,624 Jetzt verstehst du? 476 00:30:44,700 --> 00:30:46,125 Was gibt es zu verstehen? 477 00:30:46,500 --> 00:30:49,918 Jeden Morgen, bevor wir gehen für Dich arbeiten, 478 00:30:51,200 --> 00:30:53,094 Sie kam, um mein Leben mit Sonne zu füllen. 479 00:30:54,200 --> 00:30:57,032 Jeden Morgen stehe ich auf im Morgengrauen, sauber wie verrückt, 480 00:30:58,200 --> 00:31:00,421 die Toilette und die Badewanne reinigen, 481 00:31:00,500 --> 00:31:04,246 Bügeln Sie meine Hemden und meine Hosen, damit sie nichts zu tun hat 482 00:31:04,500 --> 00:31:05,902 das würde ihre eigenen Hände beschmutzen. 483 00:31:06,000 --> 00:31:09,112 - Was hat sie also gemacht? - Sie hat sich ausgeruht. 484 00:31:09,500 --> 00:31:11,154 Sie verbrachte Zeit mit sich selbst. 485 00:31:11,500 --> 00:31:13,046 Sie las Zeitschriften. 486 00:31:14,200 --> 00:31:15,723 Ich habe ihr Zeitschriften gekauft! 487 00:31:17,500 --> 00:31:20,778 Sehr oft hat sie geschlafen, sie brauchte den zusätzlichen Schlaf. 488 00:31:20,800 --> 00:31:22,967 Alle ihre Nächte waren sehr kurz, 489 00:31:23,000 --> 00:31:24,442 Sie hatte ein krankes Kind, 490 00:31:24,500 --> 00:31:28,509 dann kam im Morgengrauen ihr Mann herein verlangt Sex von ihr. 491 00:31:28,600 --> 00:31:31,777 Wussten Sie, dass er sie schlägt? Sie erzählt mir alles, er schlägt sie. 492 00:31:31,800 --> 00:31:36,248 Nicht nur, dass er nicht arbeitet, sondern er betrinkt sich und schlägt sie! 493 00:31:36,500 --> 00:31:39,620 Neulich hatte sie einen blauen Fleck. 494 00:31:39,700 --> 00:31:42,012 Mitten auf ihrem Rücken! 495 00:31:43,500 --> 00:31:45,409 Er schlug sie mit einem Stuhl. 496 00:31:45,500 --> 00:31:46,779 Bestrafung mit einem Stuhl! 497 00:31:47,500 --> 00:31:49,179 Und das alles, weil sie sich weigerte. 498 00:31:50,500 --> 00:31:53,581 Nein. Nein! Oh nein! 499 00:32:32,500 --> 00:32:38,178 Trotzdem ist er mein Ehemann. Der Vater meiner Kinder. Der Mann, den ich liebte. 500 00:32:38,500 --> 00:32:40,619 Aber mein Lieber, wir sind in Frankreich, 501 00:32:40,650 --> 00:32:43,415 auf französischem Territorium und mit französischen Rechten. 502 00:32:45,200 --> 00:32:48,835 Du musst zum Arzt gehen, und dann die Polizei. 503 00:32:48,900 --> 00:32:52,842 Ein Mann, der seine Frau schlägt mit einem Stuhl sollte im Gefängnis sein. 504 00:32:53,500 --> 00:32:55,113 Hörst du mich, Nacifa? 505 00:32:55,500 --> 00:32:57,946 Melden Sie ihn für die um seiner Kinder willen. 506 00:32:58,500 --> 00:33:00,801 Oder eines Tages werden sie Zeuge sein etwas Schreckliches! 507 00:33:05,500 --> 00:33:09,267 Soll ich Ihnen einen Anwalt suchen? Ich leihe dir das Geld. 508 00:33:10,500 --> 00:33:16,380 Nacifa, sag es mir, ja, sag es mir dass du meine Hilfe annehmen wirst. 509 00:33:22,500 --> 00:33:27,213 Aber sie antwortete nicht. Sie war eingenickt. 510 00:33:29,500 --> 00:33:31,349 So leise. 511 00:33:35,200 --> 00:33:36,446 Ich habe ihr die Schuhe ausgezogen. 512 00:33:40,500 --> 00:33:44,700 Ich habe sie mit einer Decke zugedeckt. 513 00:33:52,500 --> 00:33:54,075 Sie schlief bis Mittag. 514 00:33:55,500 --> 00:33:58,360 Als sie aufwachte, war alles da Nun ja, sie hatte großen Hunger. 515 00:33:58,500 --> 00:34:02,574 Ich hatte alles vorbereitet, Fleischbällchen und weiche Muscheln. 516 00:34:03,500 --> 00:34:05,023 Sie hat alles verschlungen. 517 00:34:05,500 --> 00:34:06,690 Ich habe sein Leben verschlungen. 518 00:34:10,500 --> 00:34:11,936 Was für ein seltsamer Effekt. 519 00:34:16,500 --> 00:34:18,897 Und sie war dabei Du für wie lange? 520 00:34:19,500 --> 00:34:21,086 Für zwei schöne Jahre. 521 00:34:23,500 --> 00:34:24,872 Du hast sie gut bezahlt? 522 00:34:27,200 --> 00:34:29,580 Ich bezahle ihr 120 Franken pro Stunde. 523 00:34:31,500 --> 00:34:32,876 Fürs Nichtstun? 524 00:34:33,100 --> 00:34:34,645 Fürs Nichtstun. 525 00:34:36,500 --> 00:34:38,960 Und wenn sie schläft, Ich bezahle ihr das Doppelte. 526 00:34:43,200 --> 00:34:44,490 Und du hast sie nie berührt? 527 00:34:45,200 --> 00:34:46,392 Niemals. 528 00:34:46,400 --> 00:34:47,448 Auch wenn sie schlief? 529 00:34:47,500 --> 00:34:49,076 Auch wenn sie schlief. 530 00:34:49,500 --> 00:34:50,883 Du bist ein Narr. 531 00:34:52,500 --> 00:34:56,869 Nun, wenn sie schläft, 532 00:34:59,200 --> 00:35:01,668 Das kann ich nicht sagen von Zeit zu Zeit, 533 00:35:01,800 --> 00:35:04,081 Ich komme nicht auf die Idee lege meine Hände auf sie. 534 00:35:05,500 --> 00:35:08,161 Dies kommt von Zeit zu Zeit vor. 535 00:35:09,500 --> 00:35:12,270 Tatsächlich kommt es immer häufiger vor! 536 00:35:13,200 --> 00:35:17,066 Aber was willst du? Sie schläft so tief. 537 00:35:17,500 --> 00:35:19,934 Es mangelt ihr eindeutig an Schlaf. 538 00:35:20,500 --> 00:35:23,259 Und es ist so lange her Ich habe einen Rest Leidenschaft gespürt 539 00:35:27,200 --> 00:35:30,849 Und sie im Bett, von Müdigkeit besiegt. 540 00:35:32,500 --> 00:35:34,512 Ich berühre ein wenig ihre Brüste. 541 00:35:37,200 --> 00:35:38,410 Sie merkt es nicht. 542 00:35:39,200 --> 00:35:41,164 Ich berühre ihre Schenkel. 543 00:35:43,200 --> 00:35:44,524 Sie merkt es nicht. 544 00:35:46,500 --> 00:35:50,237 Sogar die Innenseite ihrer Oberschenkel. 545 00:35:54,200 --> 00:35:55,540 Sie merkt es nicht. 546 00:35:55,600 --> 00:35:58,271 Und deine Erektion, Wie war es? 547 00:35:58,300 --> 00:35:59,969 Sofort. Wie ein Blitz! 548 00:36:00,000 --> 00:36:02,717 Alles passiert in ein Wimpernschlag. 549 00:36:02,719 --> 00:36:03,680 Warte, ich bekomme eine Erektion! 550 00:36:03,700 --> 00:36:05,228 Ich bin auf der Treppe, Ich habe eine Erektion! 551 00:36:06,500 --> 00:36:08,204 Zu jeder Tageszeit! 552 00:36:09,200 --> 00:36:11,200 Ich muss nur an sie denken, Ich bekomme eine Erektion. 553 00:36:11,202 --> 00:36:12,500 Nun, wenn Sie eine haben Erektion, setz dich. 554 00:36:12,510 --> 00:36:13,816 Danke schön. 555 00:36:14,500 --> 00:36:17,949 Und während sie schlief, hast du es nicht getan versucht, sie auszunutzen? 556 00:36:18,000 --> 00:36:19,289 Niemals. 557 00:36:19,290 --> 00:36:21,516 Warum nicht? Vielleicht ist sie es Ich habe es erwartet. 558 00:36:22,600 --> 00:36:24,992 Eine schlafende Frau? 559 00:36:25,000 --> 00:36:27,170 Sie können keinen Vorteil daraus ziehen einer schlafenden Frau! 560 00:36:27,200 --> 00:36:30,082 Wenn Sie alles richtig machen, Sie wird es nicht einmal bemerken. 561 00:36:31,500 --> 00:36:33,221 Was für ein Schurke du bist! 562 00:36:33,500 --> 00:36:35,170 Genug davon. 563 00:36:35,500 --> 00:36:38,886 Du bist nicht so sauber! Nicht mehr als ich. 564 00:36:38,900 --> 00:36:41,678 Seien Sie vorsichtig, was Sie sagen! 565 00:36:41,700 --> 00:36:42,595 Ich stehe zu dem, was ich sage! 566 00:36:42,600 --> 00:36:45,188 Eine junge Frau, die es nimmt 120 Franken pro Stunde 567 00:36:45,200 --> 00:36:49,474 Komm und schlafe, für die Alter Mann, dem gefällt es... 568 00:36:51,500 --> 00:36:53,200 Das nenne ich unehrlich! 569 00:36:53,500 --> 00:36:55,632 Das nenne ich wunderbar! 570 00:36:57,500 --> 00:36:59,045 Wunderbar in den Augen einer Frau, 571 00:36:59,100 --> 00:37:01,920 der sich um jeden kümmert während sich niemand um sie kümmert. 572 00:37:02,000 --> 00:37:04,044 Ich kümmere mich um sie! Es ist ein Punkt des Stolzes. 573 00:37:05,100 --> 00:37:06,063 Ich behandle sie wie eine Prinzessin. 574 00:37:08,500 --> 00:37:09,841 Und findet sie das normal? 575 00:37:11,200 --> 00:37:13,156 Sie findet das ganz normal! 576 00:37:14,200 --> 00:37:15,584 Und sie stellt nie Fragen? 577 00:37:16,500 --> 00:37:18,344 Sie stellt nie Fragen. 578 00:37:19,500 --> 00:37:21,396 Auf jeden Fall am Anfang. 579 00:37:22,500 --> 00:37:25,981 Später fragte sie. 580 00:37:27,200 --> 00:37:28,426 Welche Fragen? 581 00:37:29,500 --> 00:37:31,445 Ich möchte alle ihre Fragen wissen! 582 00:37:34,200 --> 00:37:36,300 Zum Beispiel eines Tages... 583 00:37:38,500 --> 00:37:40,256 Sie lag auf dem Bett. 584 00:37:42,500 --> 00:37:47,323 Sie hatte ein Bad genommen, was ich für sie gelaufen war, 585 00:37:48,500 --> 00:37:57,416 Sie war in ein Weißes gehüllt Robe, die ich ihr gekauft hatte. 586 00:37:58,500 --> 00:38:06,774 Sie hat ihre Zehennägel rot lackiert mit „Flamenco“-Lack von Chanel, 587 00:38:07,500 --> 00:38:09,725 Eine Farbe, die so ist zu Brünetten werden. 588 00:38:12,500 --> 00:38:15,321 Plötzlich spürte ich das sie hatte ein Problem. 589 00:38:18,200 --> 00:38:20,344 Eine Wolke zog vor ihren Augen vorbei. 590 00:38:21,500 --> 00:38:29,205 Ich möchte sagen: Sie hat angeschaut mich und beleuchtete den Raum. 591 00:38:31,500 --> 00:38:34,325 Da schien eine Lichtquelle, 592 00:38:36,200 --> 00:38:41,458 und dann in ihren Augen Der Geier kehrte zurück. 593 00:38:41,500 --> 00:38:43,050 Welcher Geier? 594 00:38:43,070 --> 00:38:43,965 Der Geier der Angst. 595 00:38:44,500 --> 00:38:48,489 Es erzeugte eine eisige Schande, wie jeder Aasfresser. 596 00:38:48,500 --> 00:38:50,812 Haben Sie das schon einmal erlebt? 597 00:38:51,500 --> 00:38:52,979 Du denkst, ich habe eine Bussard in meinem Kopf? 598 00:38:53,000 --> 00:38:54,456 Da oben ist es keine Wüste! 599 00:38:54,500 --> 00:38:55,982 Du magst keine Poesie. 600 00:38:56,500 --> 00:38:57,612 Nicht deins! 601 00:38:57,700 --> 00:38:59,123 Du zerbrichst mir einfach die Eier. 602 00:38:59,500 --> 00:39:00,957 Du hast nichts gesagt. Es ist alles verwirrt. 603 00:39:02,500 --> 00:39:06,298 Entschuldigen Sie, wenn ich rede über sie wird mir schwindelig. 604 00:39:08,200 --> 00:39:09,940 Aber mir ist auch schwindelig! 605 00:39:10,500 --> 00:39:14,520 Schau, wie schwindelig ich mit meinem bin Leiter! 606 00:39:15,500 --> 00:39:17,025 Auch meine Leiter ist Poesie. 607 00:39:19,200 --> 00:39:20,389 Was denken Sie? 608 00:39:21,200 --> 00:39:22,583 Finden Sie es nicht poetisch? 609 00:39:47,500 --> 00:39:50,023 Es ist widerlich, was du tust! 610 00:39:50,200 --> 00:39:51,333 Also? 611 00:39:52,200 --> 00:39:53,380 Wo waren wir? 612 00:39:53,400 --> 00:39:54,251 In Bezug auf was? 613 00:39:54,500 --> 00:39:56,795 Du hast es mir erzählt Geschichte, aber sie ist noch nicht fertig. 614 00:39:57,500 --> 00:39:59,115 Erinnerst du dich an das Ende? 615 00:39:59,500 --> 00:40:01,023 Wo waren wir? 616 00:40:01,100 --> 00:40:02,816 Ich erinnere mich nicht. Ich bin so verwirrt! 617 00:40:02,900 --> 00:40:04,469 Sie lag auf dem Bett! 618 00:40:04,500 --> 00:40:08,275 Bademantel! Lack! Nägel! Und wo warst du? 619 00:40:08,500 --> 00:40:10,073 Offensichtlich zu ihren Füßen. 620 00:40:10,100 --> 00:40:11,115 Und was hat sie zu dir gesagt? 621 00:40:11,500 --> 00:40:13,041 Sie sah mich seltsam an. 622 00:40:13,100 --> 00:40:16,171 Das hast du schon gesagt! „Geier, Wolken in ihren Augen“... 623 00:40:17,200 --> 00:40:18,200 Was geschah als nächstes? 624 00:40:18,500 --> 00:40:22,020 Sie sehen, mit zunehmendem Alter... es ist nervig! 625 00:40:23,500 --> 00:40:28,969 Sie beginnen einen Satz, der zunächst, 626 00:40:30,200 --> 00:40:33,100 dieser nie endende Satz, 627 00:40:33,500 --> 00:40:35,500 Sie erwarten, dass es so sein wird einfach zu vervollständigen, 628 00:40:35,600 --> 00:40:38,487 aber nach einem Punkt fängst du an ein anderer. 629 00:40:39,500 --> 00:40:41,590 Ich möchte wissen, was sie dir erzählt hat! 630 00:40:44,200 --> 00:40:45,978 Warum tut ihr das alle für mich? 631 00:40:46,500 --> 00:40:48,196 Du gibst mir so viel. 632 00:40:51,500 --> 00:40:52,657 Es macht mir Freude. 633 00:40:54,500 --> 00:40:56,147 Ich bin in einem Alter, in dem es macht Freude. 634 00:40:56,500 --> 00:40:59,224 Ja, aber ich gebe dir nichts. 635 00:40:59,500 --> 00:41:01,554 Ich bekomme alles und gebe nichts. 636 00:41:03,500 --> 00:41:07,160 Du schenkst mir deine Präsenz. Es erfüllt mein Leben. 637 00:41:08,200 --> 00:41:09,476 Aber sind Sie damit zufrieden? 638 00:41:10,500 --> 00:41:11,972 Ja, ich bin zufrieden. 639 00:41:12,500 --> 00:41:15,596 Zum Beispiel gerade jetzt wenn ich dich ansehe, 640 00:41:16,500 --> 00:41:18,593 Ich sehe dein Bein und deine Schulter. 641 00:41:18,600 --> 00:41:23,985 Bußgeld. Es stimmt, wenn Dein Gewand öffnete sich ein wenig, 642 00:41:24,000 --> 00:41:27,265 Ich könnte mehr sehen, aber Wenn ich mehr sehe, 643 00:41:28,500 --> 00:41:30,238 vielleicht werde ich unglücklich sein. 644 00:41:32,500 --> 00:41:33,667 Du willst mich? 645 00:41:40,500 --> 00:41:42,161 Ja, natürlich will ich dich. 646 00:41:44,500 --> 00:41:47,147 Willst du nicht kommen? und mein Gewand ausziehen? 647 00:41:52,500 --> 00:41:54,747 Willst du nicht kommen? und mein Gewand ausziehen? 648 00:41:58,500 --> 00:41:59,800 Und du bist zu ihr gegangen? 649 00:41:59,900 --> 00:42:01,467 Natürlich bin ich zu ihr gegangen! 650 00:42:03,200 --> 00:42:04,445 Und du hast sie gefickt? 651 00:42:04,500 --> 00:42:05,986 Natürlich habe ich sie gefickt! 652 00:42:07,500 --> 00:42:08,816 Ich ficke sie jeden Morgen. 653 00:42:10,500 --> 00:42:12,823 Das wirst du nicht fick sie jeden Tag? 654 00:42:13,500 --> 00:42:14,905 Du wirst einen Herzinfarkt bekommen! 655 00:42:15,000 --> 00:42:17,087 Mach dir nichts vor, Ich bin in Topform! 656 00:42:17,500 --> 00:42:22,548 Mein Herz ist stark wie ein Stier. Es tickt wie eine Uhr! 657 00:42:22,600 --> 00:42:25,987 Was meine Analyse betrifft, es ist völlig sauber. 658 00:42:26,500 --> 00:42:28,971 Keine Spur von Cholesterin. Es fehlt sogar. 659 00:42:30,500 --> 00:42:31,837 Ich könnte etwas mehr Butter vertragen. 660 00:42:33,500 --> 00:42:36,239 Wie geht es deiner Prostata? 661 00:42:36,500 --> 00:42:38,561 Meine Prostata ist sehr geschmeidig. 662 00:42:39,500 --> 00:42:41,332 Ich habe die Prostata eines Teenagers. 663 00:42:46,500 --> 00:42:50,521 Ich bin glücklich mit ihm. Er behandelt mich wie eine Königin. 664 00:42:52,200 --> 00:42:53,554 Meine Jugend ist geblendet... 665 00:42:53,600 --> 00:42:55,078 Und er tut mir nie weh. 666 00:42:56,200 --> 00:42:59,730 Ich weiß, dass es nicht lange dauern wird, es ist zu schön um wahr zu sein. 667 00:43:01,200 --> 00:43:05,036 Eines Tages werde ich gehen müssen zurück zum normalen Leben. 668 00:43:06,500 --> 00:43:07,641 Es ist Scheiße. 669 00:43:10,200 --> 00:43:14,151 Außerhalb dieses Wunders, im Leben Es gibt nur böse Überraschungen. 670 00:43:16,200 --> 00:43:17,692 Aber Glück gibt es. 671 00:43:19,500 --> 00:43:21,049 Glaubst du an Glück? 672 00:43:23,200 --> 00:43:24,646 Er hat mich dazu gebracht, daran zu glauben. 673 00:43:28,200 --> 00:43:29,791 Fühlen Sie sich träge? 674 00:43:31,500 --> 00:43:32,897 Ich bin etwas müde. 675 00:43:32,900 --> 00:43:34,682 Alle sind ein bisschen müde. 676 00:43:34,700 --> 00:43:36,800 Geh weg. Ich möchte allein sein. 677 00:43:39,500 --> 00:43:40,732 Ich bin gekommen, um mit dir zu reden! 678 00:43:41,500 --> 00:43:42,587 Wir haben nur geredet! 679 00:43:45,200 --> 00:43:47,658 Ich möchte über deinen Flur sprechen. 680 00:43:48,500 --> 00:43:50,000 Was ist mit meinem Flur? 681 00:43:50,110 --> 00:43:53,500 Im Flur ist etwas Du verstehst es nicht. 682 00:43:55,500 --> 00:43:56,700 Was? 683 00:43:56,800 --> 00:43:59,291 Als Nacifa vorbeigeht, du alter Idiot... 684 00:44:00,500 --> 00:44:04,219 Als sie aus dem herauskommt Küche mit einem Stapel Wäsche. 685 00:44:05,500 --> 00:44:09,319 Wenn sie sich an die Wand lehnt, damit du an ihr vorbeikommen kannst. 686 00:44:10,200 --> 00:44:12,765 Als du an ihr vorbeikamst so gleichgültig. 687 00:44:14,500 --> 00:44:15,859 Weißt du, was sie zu sich selbst gesagt hat? 688 00:44:17,500 --> 00:44:20,632 Ich bin nicht gleichgültig! Ich will so schlecht zu wissen, dass es mich krank macht! 689 00:44:20,700 --> 00:44:22,354 Weißt du, was sie zu sich selbst gesagt hat? 690 00:44:22,500 --> 00:44:23,912 Was hat sie zu sich selbst gesagt? 691 00:44:23,920 --> 00:44:25,145 „Warum berührt er mich nicht?“ 692 00:44:25,500 --> 00:44:28,169 „Warum berührt er mich nicht?“ 693 00:44:30,200 --> 00:44:31,600 Aber sie wollte nicht, dass ich es tat! 694 00:44:31,800 --> 00:44:35,500 Ich frage dich, ob sie das wollte? 695 00:44:36,350 --> 00:44:37,700 Finden Sie das angenehm? 696 00:44:38,500 --> 00:44:42,855 Ja. Schon seit einiger Zeit. Sehr angenehm! 697 00:44:45,200 --> 00:44:46,943 Was willst du mir also sagen? 698 00:44:49,500 --> 00:44:51,425 Etwas, das mich kosten wird. 699 00:44:52,000 --> 00:44:53,336 Bezüglich Nacifa? 700 00:44:53,500 --> 00:44:55,885 Ich habe eine Nachricht von ihr. 701 00:44:56,500 --> 00:44:58,084 Welche Botschaft? 702 00:45:02,200 --> 00:45:03,671 Welche Botschaft? 703 00:45:04,500 --> 00:45:05,988 Ich muss die Worte finden. 704 00:45:06,000 --> 00:45:08,680 Oh, wirst du ausweichen? nochmal meine Fragen? 705 00:45:13,200 --> 00:45:14,946 Sie hat mit mir über dich gesprochen. 706 00:45:15,500 --> 00:45:18,701 Wann? Wie? 707 00:45:19,500 --> 00:45:21,033 Was hat sie gesagt? 708 00:45:25,500 --> 00:45:27,188 Es ist etwas vage. 709 00:45:29,500 --> 00:45:31,216 Ich schäme mich ein wenig dafür. 710 00:45:31,500 --> 00:45:33,656 Aber gleichzeitig, es macht mich glücklich. 711 00:45:36,500 --> 00:45:40,200 Ich habe das Gefühl, dass seit dieser Zeit als ich zum ersten Mal mit dir geschlafen habe. 712 00:45:41,500 --> 00:45:44,263 Ich fühle mich beobachtet. Die ganze Zeit werde ich beobachtet. 713 00:45:46,255 --> 00:45:48,453 Zum Beispiel auf der Straße. Wenn ich deinen Platz verlasse. 714 00:45:49,500 --> 00:45:50,918 Ich sehe Männer, die mich beobachten. 715 00:45:52,500 --> 00:45:57,097 Sie schauen mich an. Sie sehen mich auf eine neue Art und Weise an. 716 00:46:00,200 --> 00:46:02,099 Es scheint, dass sie es wissen. 717 00:46:04,500 --> 00:46:08,451 Dass ich gerade jemanden verlassen habe, dass ich mich gerade erst angezogen habe, 718 00:46:10,200 --> 00:46:12,840 dass, während ich mich anzog, er hat mir Geld gegeben. 719 00:46:15,500 --> 00:46:19,368 Ein alter Herr, der sehr nett ist, aber auch ein bisschen verrückt. 720 00:46:22,500 --> 00:46:23,908 Aber sie hat mich nicht erwähnt! 721 00:46:24,500 --> 00:46:27,822 Warte, sie fängt gerade erst an. 722 00:46:31,200 --> 00:46:32,620 Es ist sehr interessant, eine Frau sein. 723 00:46:33,500 --> 00:46:35,969 Habt ihr noch Schokolade? 724 00:46:36,000 --> 00:46:38,881 Natürlich tue ich das! Ich habe gekauft eine ganze Kiste! 725 00:46:38,900 --> 00:46:42,104 Warum ist es dann nicht hier? auf dem Bett neben mir? 726 00:46:42,500 --> 00:46:45,139 Ich werde es finden. Es ist im Kühlschrank! 727 00:47:00,500 --> 00:47:02,942 Eines Tages, du kleiner Bastard, Ich werde dich in deinem Flur packen 728 00:47:03,000 --> 00:47:05,634 Und du wirst deinen Namen vergessen ... 729 00:47:05,700 --> 00:47:08,212 Was ist richtig, was bleibt übrig... 730 00:47:08,300 --> 00:47:09,713 Du wirst zwischen meinen Schenkeln sein. 731 00:47:09,800 --> 00:47:12,580 Und das wird es schaffen ein hübsches Bild! 732 00:47:14,500 --> 00:47:16,496 Hast du nicht gehört? Jemand hat geklingelt! 733 00:47:17,200 --> 00:47:18,304 Nun, geh und öffne die Tür! 734 00:47:18,500 --> 00:47:20,100 Aber ich habe keine Ahnung, wer es sein könnte! 735 00:47:20,500 --> 00:47:21,766 Ich habe nie Besucher. 736 00:47:24,200 --> 00:47:26,139 Und doch klingelt jemand! Geh und öffne die Tür! 737 00:47:26,500 --> 00:47:28,032 Wird es Sie stören? die Tür öffnen? 738 00:47:29,200 --> 00:47:32,015 Das wird mich kosten! Das wird mich kosten! 739 00:47:38,500 --> 00:47:39,816 Spielt das jemand einen Streich? 740 00:47:41,500 --> 00:47:42,804 Ich habe dir gesagt, dass es niemand war! 741 00:47:44,500 --> 00:47:45,739 Was hast du vor? 742 00:47:47,200 --> 00:47:48,497 Wer ist er? Uns? 743 00:47:49,200 --> 00:47:51,209 Ja, du! Was hast du vor? 744 00:47:51,500 --> 00:47:55,600 Nichts! Das haben wir nicht einen Zentimeter bewegt! 745 00:47:56,000 --> 00:47:57,905 Wie kommt es, dass du das hast Gleiches Gewand wie ich? 746 00:47:58,500 --> 00:47:59,653 - WHO? Mich? - Ja, du. 747 00:48:11,500 --> 00:48:13,440 Und wenn es nicht meine Tür ist? 748 00:48:13,500 --> 00:48:15,421 - Das was? - Da summt jemand! 749 00:48:15,500 --> 00:48:17,128 Dann ist es Ihre Tür! 750 00:48:18,200 --> 00:48:19,554 Vielleicht nicht deins? 751 00:48:21,500 --> 00:48:23,131 Aber was machst du hier? 752 00:48:24,500 --> 00:48:26,033 Ich bin gekommen, um meinen Sohn zu suchen! 753 00:48:26,500 --> 00:48:28,042 Könnte man ihn einen Sohn nennen? 754 00:48:28,500 --> 00:48:32,432 Ich habe sehr schwache Nerven, Ich kann es nicht ertragen, wenn mir widersprochen wird. 755 00:48:33,500 --> 00:48:35,400 Ich bin eine gebrochene Frau. 756 00:48:36,500 --> 00:48:40,435 Überhaupt nicht, du bist nicht kaputt! Schau dich an! 757 00:48:40,440 --> 00:48:42,174 Ich bin! Schau mich an! 758 00:48:42,500 --> 00:48:45,513 Auf geht's! Jetzt weine ich. 759 00:48:45,600 --> 00:48:48,410 Sie können stolz auf Ihren Sieg sein! 760 00:48:50,500 --> 00:48:51,799 Entschuldigung, ich habe einen Anruf! 761 00:48:51,900 --> 00:48:53,300 Ein Anruf? Welcher Anruf? 762 00:48:53,350 --> 00:48:54,700 Du hast ein Handy? 763 00:48:54,800 --> 00:48:58,440 Natürlich tue ich das! Wenn du fällst In der Liebe kaufst du ein Handy. 764 00:48:58,500 --> 00:48:59,949 Und hier bin ich! 765 00:49:00,500 --> 00:49:02,727 - Wer ist das überhaupt? - Das ist mein bester Freund! 766 00:49:02,800 --> 00:49:05,596 - Kannst du nicht den Mund halten? - Kannst du die Tür nicht öffnen? 767 00:49:05,600 --> 00:49:06,842 Ich habe absolut keine Lust dazu! 768 00:49:07,500 --> 00:49:11,224 Vergib mir, Nacifa, Hier ist eine kranke Person. 769 00:49:11,300 --> 00:49:12,821 Javier! Es ist Mama! Javier! 770 00:49:12,900 --> 00:49:16,811 Öffne die Tür, damit sie es kann Nimm ihren schwulen Sohn! 771 00:49:16,900 --> 00:49:17,894 Mein Sohn ist keine Schwuchtel! 772 00:49:18,500 --> 00:49:20,113 Mach dir keine Sorgen, mein Schatz. 773 00:49:22,500 --> 00:49:23,610 Sie möchte mit dir reden. 774 00:49:28,500 --> 00:49:30,218 Hallo? 775 00:49:30,300 --> 00:49:31,546 Gut, es ist fertig. 776 00:49:31,600 --> 00:49:33,831 Was hast du vor? Ich habe rufe schon seit einer Stunde an. 777 00:49:34,200 --> 00:49:35,499 Ich war bei Agatha. 778 00:49:36,500 --> 00:49:37,620 Was hast du mit Agatha gemacht? 779 00:49:40,500 --> 00:49:43,397 Verstanden. Glückwunsch! 780 00:49:44,500 --> 00:49:46,849 Meiner Meinung nach hat es so lange gedauert wegen all dem, was getan werden musste. 781 00:49:51,200 --> 00:49:52,413 Ich werde morgen nicht kommen. 782 00:49:53,500 --> 00:49:54,781 Weder morgen noch an irgendeinem anderen Tag. 783 00:49:57,500 --> 00:50:00,191 Ich möchte nicht sein beobachtet, traf sich in Fluren, 784 00:50:01,200 --> 00:50:02,273 im Stillen gewünscht. 785 00:50:03,500 --> 00:50:05,412 Ich sage kaum Hallo, kaum Abschied nehmen. 786 00:50:06,500 --> 00:50:08,626 Immer diese Aufregung, wenn du mir Geld gibst. 787 00:50:09,500 --> 00:50:14,456 Dein Geld stört mich nicht, Dein Verhalten stört mich nicht. 788 00:50:17,200 --> 00:50:20,506 Was mich stört, ist dein Peinlichkeit, dein schlechtes Gewissen. 789 00:50:21,500 --> 00:50:23,217 Und der Schmerz des Gefühls wie eine Frau. 790 00:50:24,200 --> 00:50:27,008 - Könnte ich einen Moment unterbrechen? - Ja. 791 00:50:27,500 --> 00:50:28,915 Ich werde Javier nicht abholen. 792 00:50:29,500 --> 00:50:31,507 Ich werde ihn nicht mehr haben. Niemals. 793 00:50:32,400 --> 00:50:34,824 Ihr könnt euren Dreck gemeinsam machen. 794 00:50:36,500 --> 00:50:37,755 - Nacifa! - Ja, Sir? 795 00:50:37,900 --> 00:50:39,511 Mama! Was machst du? 796 00:50:40,100 --> 00:50:41,483 Ich fühle mich schmutzig! 797 00:50:44,200 --> 00:50:46,519 Hast du jemanden, der das tun kann? kümmern Sie sich um Ihre Kinder? 798 00:50:47,500 --> 00:50:49,077 In Maghreb-Familien 799 00:50:49,500 --> 00:50:51,395 Es ist immer jemand da auf die Kinder aufpassen. 800 00:50:53,500 --> 00:50:55,014 Agatha, ich muss mit dir reden. 801 00:50:56,500 --> 00:50:57,827 Worüber möchten Sie sprechen? 802 00:51:00,500 --> 00:51:04,544 Erinnern Sie sich an diese jüngste Zeit? Geschäft mit einer Bluse? 803 00:51:05,200 --> 00:51:07,185 - Nacifa, bitte! - Ich bin hier, Mademoiselle. 804 00:51:09,500 --> 00:51:12,560 - Erkennen Sie diese Bluse? - Es ist deine rosa Bluse. 805 00:51:13,500 --> 00:51:14,762 Das war meine rosa Bluse. 806 00:51:15,500 --> 00:51:18,491 Siehst du diese Ärmel? Was denkst du über sie? 807 00:51:19,200 --> 00:51:20,481 Sie sind kurz. 808 00:51:21,500 --> 00:51:23,659 Was glauben Sie, was es gekostet hat? 809 00:51:23,800 --> 00:51:26,364 Warum? Hast du dafür bezahlt? 810 00:51:33,500 --> 00:51:36,058 Nacifa, weißt du warum? du wurdest geboren? 811 00:51:37,200 --> 00:51:40,750 Ja. Weil meine Mutter habe mit meinem Vater geschlafen. 812 00:51:42,500 --> 00:51:44,001 Ich auch. 813 00:51:44,100 --> 00:51:45,621 Meine Mutter hat es gemacht Liebe mit meinem Vater. 814 00:51:46,500 --> 00:51:48,586 Dies geschah in der 16. Arrondissement! 815 00:51:48,800 --> 00:51:50,989 Davon habe ich welche bürgerliche Gewohnheiten. 816 00:51:51,500 --> 00:51:57,125 Und bis das Gegenteil bewiesen ist, das ist kein Verbrechen. 817 00:51:58,200 --> 00:51:59,458 Ich habe eine Entscheidung getroffen. 818 00:52:02,500 --> 00:52:07,329 Ich behalte Nacifa. Du musst gehen. 819 00:52:35,500 --> 00:52:36,777 Glaubst du, dass sie kommen wird? 820 00:52:37,500 --> 00:52:39,286 Natürlich wird sie kommen. 821 00:52:42,500 --> 00:52:44,026 Ist es tatsächlich... 822 00:52:44,500 --> 00:52:46,002 Sie wird uns teilen. 823 00:53:08,500 --> 00:53:13,895 Weißt du, was los ist? passieren? Hier? In diesem Moment? 824 00:53:15,500 --> 00:53:16,782 Nein. 825 00:53:20,500 --> 00:53:23,200 Ich werde ein guter Mann werden. 826 00:53:26,500 --> 00:53:27,922 Geh, mach die Tür auf! 827 00:53:28,500 --> 00:53:29,714 Ich komme! Ich komme! 828 00:53:35,200 --> 00:53:36,526 Ich bin gekommen, um zu verhandeln. 829 00:53:38,500 --> 00:53:39,829 Wofür verhandeln? 830 00:53:45,500 --> 00:53:47,268 Interessieren Sie sich für meine Frau? oder nicht? 831 00:53:51,200 --> 00:53:54,164 Ihr Name ist Nacifa. Ein Algerier. 832 00:53:54,500 --> 00:53:55,778 Er ist interessiert. 833 00:53:56,500 --> 00:53:57,741 Du bist gekommen, um sie zu verkaufen? 834 00:54:12,500 --> 00:54:13,714 Wie viel können Sie anbieten? 835 00:54:16,500 --> 00:54:17,649 Du Stück Scheiße... 836 00:54:18,500 --> 00:54:21,794 Vorsicht, es ist geladen! Ich bin kein Chorknabe! 837 00:54:22,500 --> 00:54:25,411 Sie zahlen so oder so! Geld oder Blut! 838 00:54:25,500 --> 00:54:27,299 Ich betrachte mich als gedemütigt! 839 00:54:27,500 --> 00:54:28,880 Ich mag es nicht, wenn Leute Schau dir meine Frau an. 840 00:54:29,500 --> 00:54:30,651 Weder an der Quelle noch im Flur! 841 00:54:30,800 --> 00:54:33,622 Ich bin ein Maghreb. Ein stolzer Leute, der Maghreb! 842 00:54:34,100 --> 00:54:36,333 Abschaum, wahrscheinlicher. - WHO? Der Maghreb? 843 00:54:36,500 --> 00:54:41,396 Nein, du! Gauner sind überall. Auch in frankophonen Ländern. 844 00:54:41,500 --> 00:54:45,668 Du hast keine Gauner in deinem schönen Frankreich? 845 00:54:45,800 --> 00:54:48,900 Seien Sie vorsichtig mit dem, was Sie sagen! Du bist in meinem Haus, in meinem Land. 846 00:54:48,950 --> 00:54:50,634 Seien Sie vorsichtig mit Leuten, die kennen sich aus! 847 00:54:50,700 --> 00:54:53,698 Wir kommen, um Ihre Drecksarbeit zu erledigen! Räumen Sie hinter Ihrer Scheiße auf! 848 00:54:54,100 --> 00:54:56,490 - Es stinkt, deine Scheiße! - Und bei Ihnen nicht? 849 00:54:56,500 --> 00:54:58,915 Es stinkt weniger, weil wir essen weniger. 850 00:54:59,200 --> 00:55:00,503 Es ist mir scheißegal! 851 00:55:00,800 --> 00:55:03,460 Ich bin sauber, also habe ich es nicht dieses Gewissensproblem. 852 00:55:04,500 --> 00:55:06,491 Schockiert dich das nicht, eine Frau kaufen? 853 00:55:06,500 --> 00:55:09,013 Ich kaufe keine Frau, Ich kaufe etwas Glück. 854 00:55:09,200 --> 00:55:11,766 Lege es ihm zu Füßen und beobachte, wie er lächelt. 855 00:55:13,100 --> 00:55:14,444 Vorausgesetzt, Nacifa lächelt. 856 00:55:15,200 --> 00:55:17,019 Nacifa? Sie lächelt. 857 00:55:18,200 --> 00:55:20,589 Vorausgesetzt, Sie tun es nicht Schlag sie, sie lächelt. 858 00:55:22,500 --> 00:55:25,897 Wenn Sie also meinen Rat wollen, schlagen Sie sie. 859 00:55:27,200 --> 00:55:30,417 - Wir werden Ihrem Rat folgen. - Wir werden seinem Rat folgen? 860 00:55:30,500 --> 00:55:32,740 - Wir werden ihm folgen, wir werden ihm folgen. - Aber ich will sie nicht schlagen! 861 00:55:32,800 --> 00:55:34,962 - Wir müssen sie ein wenig schlagen. - Aber warum? 862 00:55:35,500 --> 00:55:37,910 Um auszufahren irgendwelche schlechten Gedanken. 863 00:55:38,500 --> 00:55:42,601 Stellen Sie sich vor, was sie tun könnte bei uns, genau wie dieser arme Kerl. 864 00:55:42,800 --> 00:55:47,286 Sie könnte dagegen stoßen andere Männer in anderen Fluren. 865 00:55:49,500 --> 00:55:52,791 Ich selbst liebe Nacifa! Sie war mein einziges Zuhause. 866 00:55:53,500 --> 00:55:58,003 Als ich erfuhr, dass sie gebürstet hat gegen andere, von diesem Moment an 867 00:55:58,100 --> 00:56:01,993 Ich begann zu leiden! Weil ich Ich habe gelernt, dass sie sie berührt! 868 00:56:02,500 --> 00:56:05,654 Entschuldigung, vor dem Zähneputzen dagegen hatte sie den alten Mann. 869 00:56:06,100 --> 00:56:07,936 Es ist mir egal, ob Sie schläft mit einem alten Mann. 870 00:56:08,100 --> 00:56:10,495 Es war schließlich ein alter Mann. Sie hat viel für mich getan! 871 00:56:10,500 --> 00:56:14,500 „Es war schließlich ein alter Mann. Sie hat viel für mich getan!“ 872 00:56:14,900 --> 00:56:16,277 Umso besser, sagte ich mir. 873 00:56:16,500 --> 00:56:18,460 Umso besser für den alten Mann. 874 00:56:21,500 --> 00:56:25,407 Wenn du eine schöne Frau hast, Sie können es sich leisten, Krümel zu hinterlassen. 875 00:56:27,500 --> 00:56:30,747 Lass sie knabbern. Warum eine Szene machen? 876 00:56:33,200 --> 00:56:35,094 Ja, ich habe sie ein bisschen verprügelt, zur Vorbeugung. 877 00:56:39,500 --> 00:56:43,500 Eine Frau ist wie ein Teppich: Sie braucht ab und zu geschlagen werden. 878 00:56:43,600 --> 00:56:45,792 Mit einem Stuhl? - Ich verbiete es dir um über den Stuhl zu reden! 879 00:56:45,800 --> 00:56:47,058 Ich werde über diesen Stuhl sprechen! 880 00:56:47,500 --> 00:56:48,889 Es macht mich wahnsinnig, dieser Stuhl! 881 00:56:50,200 --> 00:56:51,816 Sie wollte es nicht zugeben. - Was zugeben? 882 00:56:51,900 --> 00:56:52,860 Sie wollte es nicht zugeben. 883 00:56:53,100 --> 00:56:54,883 Und ich wusste, dass es so war etwas, das man zugeben muss! 884 00:56:55,500 --> 00:56:56,759 Etwas Ernsthafteres. 885 00:56:57,100 --> 00:56:58,378 Ich konnte es in ihren Augen sehen. 886 00:56:58,500 --> 00:57:00,972 Die Augen einer Frau kennen, du muss in sie eintauchen. 887 00:57:01,000 --> 00:57:02,873 Die Sonne sehen oder bedrohlich Wolken weiter weg. 888 00:57:02,900 --> 00:57:03,850 Was ist das mit den Augen? 889 00:57:03,900 --> 00:57:05,003 Sie geraten in Schwierigkeiten. 890 00:57:05,100 --> 00:57:07,102 Sie zeigen mehr Sonne, oder bedrohliche Wolken zeigen. 891 00:57:08,200 --> 00:57:10,015 In solchen Fällen müssen wir Setz dich auf einen Stuhl! 892 00:57:10,500 --> 00:57:12,478 Ich habe alles gesehen, alles verstanden! 893 00:57:13,500 --> 00:57:14,806 Wie in der sechsten Gesellschaft! 894 00:57:15,500 --> 00:57:18,559 Ich habe ihn dort gesehen. Der Mann von den Flur wie ein Dieb. 895 00:57:18,600 --> 00:57:21,287 Ich habe alles gesehen. Öse Leinen fällt herunter. 896 00:57:21,500 --> 00:57:24,058 Nein. Ich schwöre! Er hat mich nie berührt! 897 00:57:24,500 --> 00:57:26,658 Und ich, der würgte und vor Liebe sterben! 898 00:57:28,200 --> 00:57:29,508 Einmischer! 899 00:57:29,600 --> 00:57:31,324 Beruhige dich, mein Junge. Beruhige dich. 900 00:57:32,500 --> 00:57:36,500 Am nächsten Tag verlor ich meinen Job. Arbeitslos! 901 00:57:39,500 --> 00:57:43,557 Ich begann auseinanderzufallen. Ich begann zu trinken. 902 00:57:45,500 --> 00:57:46,872 Von Bistro zu Bistro. 903 00:57:48,500 --> 00:57:51,268 Von schlimmen Begegnungen zu schlechten Begegnungen. 904 00:57:59,500 --> 00:58:00,955 Ich habe ihr Geld genommen. 905 00:58:03,200 --> 00:58:04,560 Ich habe es für andere Frauen ausgegeben. 906 00:58:12,200 --> 00:58:14,241 Frauen, die es nicht konnten halte ihr eine Kerze hin. 907 00:58:16,500 --> 00:58:17,761 Bereit, alles zu tun etwas trinken, 908 00:58:19,500 --> 00:58:21,149 bereit, mich zu erniedrigen. 909 00:58:23,500 --> 00:58:26,061 Ich habe das ganze Geld genommen. Viel Geld. 910 00:58:28,200 --> 00:58:29,387 Nacifa hat es nie gesehen. 911 00:58:32,200 --> 00:58:35,743 Ich habe für Glücksspiele ausgegeben, die Rennstrecke, Karten. 912 00:58:52,500 --> 00:58:55,148 Wie bezahlt man das Ganze? 913 00:58:55,500 --> 00:58:56,838 Ein Leben, das von Bastarden zerstört wurde 914 00:58:56,900 --> 00:59:00,100 dieser Blick auf seine Frau, für wen Macht ist die dauerhafte Lösung. 915 00:59:02,200 --> 00:59:04,429 Natürlich ist sie arm! Natürlich ist sie bescheiden! 916 00:59:04,500 --> 00:59:06,379 Und ihr Mann schlägt sie! 917 00:59:06,500 --> 00:59:09,325 Natürlich wird sie sich freuen! Überströmend vor Dankbarkeit. 918 00:59:09,500 --> 00:59:12,727 Natürlich wird sie wann nachreichen Du bringst sie nach Lubéron 919 00:59:12,800 --> 00:59:16,099 und wann sie einspringen kann Der Pool mit meinen Kindern! 920 00:59:16,500 --> 00:59:18,235 Und mir wird es gut gehen! 921 00:59:21,500 --> 00:59:24,230 Wie viel werden Sie also? gib mir, Mann der Linken, 922 00:59:24,500 --> 00:59:27,048 für deine erhabene Geschichte? Für Ihre Erneuerung? 923 00:59:29,500 --> 00:59:31,734 - Ich bin kein Käufer. - Er ist kein Käufer! 924 00:59:32,500 --> 00:59:34,874 Ich schlage vor, er ist der Größte es gibt, Herr „kein Käufer“! 925 00:59:35,100 --> 00:59:37,918 Du bist damit nicht allein egal! Ich bin bei dir! 926 00:59:38,500 --> 00:59:39,747 Halten Sie sich da raus! 927 00:59:40,100 --> 00:59:41,701 Du wirst es ihr nicht überlassen unter diesem Abschaum leiden? 928 00:59:44,500 --> 00:59:49,065 Schauen Sie sich die Ware an. Die Qualität der Ware! 929 00:59:54,500 --> 00:59:57,764 Sechs Monate nach dem Vorsitz Ich werde sie auf die Straße bringen. 930 00:59:58,500 --> 01:00:02,677 Sie kommen als Kunde. Und Sie werden es nicht einmal wissen. 931 01:01:03,500 --> 01:01:08,410 Das wird ein großer Sieg sein, nach Lubéron. 932 01:01:13,500 --> 01:01:16,177 - Was haben Sie getan? - Wer, ich? Ich habe nichts getan! 933 01:01:16,200 --> 01:01:19,463 - Du hast gerade einen Revolver abgefeuert! - Ja, tatsächlich. 934 01:01:19,500 --> 01:01:21,132 - Du hast einen Araber getötet. - Glaubst du? 935 01:01:21,500 --> 01:01:23,561 Ja, das versichere ich Ihnen. Schauen Sie sich Ihren Pool an! 936 01:01:23,600 --> 01:01:24,600 Oh Scheiße! 937 01:01:24,650 --> 01:01:25,678 Das war völlig dumm! 938 01:01:26,100 --> 01:01:28,166 - Ja vielleicht. - Aber was ist in dich gefahren? 939 01:01:28,200 --> 01:01:29,600 Aber es war seine eigene Schuld! 940 01:01:29,700 --> 01:01:33,789 Er wurde aufgeregt, er griff nach seinem Gürtel, und in seinem Gürtel war eine Pistole. 941 01:01:33,800 --> 01:01:37,195 - Du hast einen Araber erschossen? - Sagen Sie nicht „Araber“, sondern „Maghreb“. 942 01:01:37,500 --> 01:01:40,652 Für mich ist eine Frau ein Maghreb, und ein Mann ist ein Araber. 943 01:01:41,194 --> 01:01:42,657 Sie sind wirklich ein Mann der Rechten! 944 01:01:43,356 --> 01:01:45,185 Ja, aber ich bin gegen die Todesstrafe. 945 01:01:45,753 --> 01:01:46,870 Vor allem in privaten Fällen. 946 01:01:48,500 --> 01:01:52,008 - Was ist mit diesem Krankenwagen? - Welcher Krankenwagen? 947 01:01:52,500 --> 01:01:53,500 Dort. 948 01:02:20,500 --> 01:02:22,348 Sind Sie Herr Graubünden? 949 01:02:24,500 --> 01:02:25,500 Das ist richtig. 950 01:02:26,100 --> 01:02:27,578 Wir benötigen Ihre Unterschrift. 951 01:02:30,200 --> 01:02:31,378 Warum brauchen Sie es? 952 01:02:31,500 --> 01:02:33,589 Um zu überprüfen, ob wir erschienen sind. 953 01:02:35,000 --> 01:02:36,486 - Wo? - Zu dir. 954 01:02:40,200 --> 01:02:41,645 Uns geht es hier allen gut. 955 01:02:44,200 --> 01:02:45,435 Niemand ist krank. 956 01:02:47,500 --> 01:02:48,979 Er sieht gut aus! 957 01:02:50,500 --> 01:02:51,500 Haben Sie einen guten Tag! 958 01:02:52,100 --> 01:02:53,463 Aussteigen. 959 01:02:55,200 --> 01:02:56,431 Hast du gehört, was ich gesagt habe? 960 01:02:57,500 --> 01:02:58,974 Aussteigen! 961 01:03:06,200 --> 01:03:07,341 Was ist das für ein Donner? 962 01:03:08,200 --> 01:03:10,013 Wahrscheinlich ein großer Sturm. 963 01:03:11,200 --> 01:03:13,900 Der Himmel ist klar. Es gibt keine Wolken! 964 01:03:14,500 --> 01:03:17,748 Komm schon, es ist Zeit umzukehren. 965 01:03:18,100 --> 01:03:19,974 Wohin zurückgehen? Nach Paris? 966 01:03:20,100 --> 01:03:22,622 Nein, nicht Paris! Wir sind in Lubéron! 967 01:03:24,200 --> 01:03:25,534 In Lubéron? 968 01:03:26,500 --> 01:03:30,121 Oh, er ist müde! Ich muss nachdenken an etwas, das ihn daran erinnert. 969 01:03:30,500 --> 01:03:32,800 Erinnern Sie sich daran? Sie haben ein Haus in der Provence? 970 01:03:33,500 --> 01:03:35,622 Ja, ist alles in Ordnung? 971 01:03:35,700 --> 01:03:38,468 Vollständig. Siehst du es? Da ist es. 972 01:03:38,470 --> 01:03:40,215 Es ist wunderschön. 973 01:03:40,500 --> 01:03:41,547 Nicht wahr? 974 01:03:43,200 --> 01:03:44,341 Hörst du die Zikaden? 975 01:03:45,200 --> 01:03:46,903 Absolut. Absolut. 976 01:03:47,100 --> 01:03:49,580 Es ist in der Provence, hören Sie Zikaden, habe ich recht? 977 01:03:50,000 --> 01:03:52,189 Das ist sicher! Das ist sicher! 978 01:03:53,200 --> 01:03:54,805 Wir verstehen uns gut, wir zwei. 979 01:03:55,100 --> 01:03:57,240 Meinst du das? 980 01:04:00,500 --> 01:04:02,177 Warum drängst du mich? 981 01:04:02,500 --> 01:04:03,721 Um Sie in Bewegung zu bringen! 982 01:04:04,100 --> 01:04:06,015 Aber warum sollte ich umziehen, im Namen Gottes? 983 01:04:15,200 --> 01:04:16,459 Suchen Sie uns? 984 01:04:16,500 --> 01:04:17,887 Ich suche eine Frau. 985 01:04:18,500 --> 01:04:21,025 - Welche Frau? - Hier ist keine Frau. 986 01:04:21,100 --> 01:04:22,497 Überall sind Frauen. 987 01:04:22,500 --> 01:04:24,831 Sie müssen nur kratzen herum und du kannst einen finden. 988 01:04:25,100 --> 01:04:27,130 Nun, es wäre schön wenn es einen gäbe. 989 01:04:27,500 --> 01:04:29,829 Ich würde es gerne haben, wenn es so wäre eine Frau, am besten zwei. 990 01:04:30,500 --> 01:04:33,322 Aber hier sind wir, zwei alte Narren, allein, 991 01:04:33,400 --> 01:04:34,981 Und wir haben nicht die Energie. 992 01:04:37,200 --> 01:04:39,656 Ich habe die Energie! Ich bin deinem Rat gefolgt. 993 01:04:39,800 --> 01:04:42,400 Ich habe einen Koffer gepackt. Es ist so voll, dass es sich nicht schließen lässt. 994 01:04:43,500 --> 01:04:44,800 Haben Sie versucht, darauf zu sitzen? 995 01:04:45,100 --> 01:04:46,500 Wir waren so beschäftigt! 996 01:04:46,800 --> 01:04:48,500 Wo ist deine Tasche? 997 01:04:48,600 --> 01:04:49,665 Hier drin, hier drin. 998 01:04:53,500 --> 01:04:55,096 Er ist zu klein, dein Koffer! 999 01:04:56,200 --> 01:04:58,347 Ich hatte also nichts zu nehmen Ich habe mich für einen kleinen Koffer entschieden. 1000 01:04:58,500 --> 01:05:00,796 Aber ich hatte ein paar große Sachen das ich mitnehmen musste. 1001 01:05:05,500 --> 01:05:06,877 Dieses Gewand muss sein in die Maschine geworfen. 1002 01:05:07,500 --> 01:05:09,314 Niemals. Es muss seinen Duft behalten! 1003 01:05:10,500 --> 01:05:13,520 Ich rieche nichts. Es riecht ein wenig nach Küche. 1004 01:05:13,800 --> 01:05:15,317 Vielleicht hast du verloren Dein Geruchssinn. 1005 01:05:15,500 --> 01:05:16,661 Ich habe meinen Geruchssinn nicht verloren! 1006 01:05:16,670 --> 01:05:17,490 Es ist nur eine Frage der Zeit. 1007 01:05:17,500 --> 01:05:19,000 Eine gute Frau riecht so viele Dinge, 1008 01:05:19,002 --> 01:05:20,490 ist sie schuld, wenn sie wird ihnen gegenüber unempfindlich? 1009 01:05:20,500 --> 01:05:24,694 Wenn ich an der Robe rieche, rieche ich das Duft der Frau, die es trug. 1010 01:05:24,700 --> 01:05:28,836 Ich mag es, über ihre Brust zu laufen Wasser. Ich bin zwischen ihren Schenkeln. 1011 01:05:29,100 --> 01:05:32,637 Ich bin ein Tropfen hat seine Nische gefunden. 1012 01:05:33,500 --> 01:05:36,094 Das warst du auf jeden Fall viel Spaß in diesen Tagen! 1013 01:05:36,500 --> 01:05:40,469 Auch heute noch bin ich dabei formen und kann einiges tun. 1014 01:05:40,800 --> 01:05:42,000 Dann wirst du es uns zeigen! 1015 01:06:02,100 --> 01:06:03,500 Aber ich will dich nicht! 1016 01:06:04,500 --> 01:06:05,751 Was ist das? 1017 01:06:05,800 --> 01:06:06,958 Du erregst mich nicht! 1018 01:06:07,500 --> 01:06:09,102 Zieh deine Hose aus, Kumpel! 1019 01:06:09,500 --> 01:06:11,000 Du musst versuchen, es hochzubekommen. 1020 01:06:11,500 --> 01:06:12,969 Ich möchte nicht steif sein! 1021 01:06:14,200 --> 01:06:15,445 Bei mir sind alle Männer steif! 1022 01:06:15,500 --> 01:06:19,500 Nun, ich bin locker! Langsam! Floppy! Wie ein alter Kiefer. 1023 01:06:22,500 --> 01:06:23,827 Du bist etwas zu weit gegangen! 1024 01:06:24,500 --> 01:06:26,324 Dann geh danach, wenn es macht dich an! 1025 01:06:41,100 --> 01:06:43,800 Dein Freund hat verursacht mir so viel Schmerz! 1026 01:06:44,500 --> 01:06:46,725 Du solltest es ihm nicht übel nehmen. 1027 01:06:46,800 --> 01:06:50,500 Er hat in letzter Zeit viel durchgemacht. Ich habe auch viel durchgemacht. 1028 01:06:52,500 --> 01:06:53,540 Wegen Nacifa? 1029 01:06:55,500 --> 01:06:56,833 Kennst du sie? 1030 01:06:57,500 --> 01:06:59,533 Offensichtlich. Sie ist mein nächstes Paket. 1031 01:07:00,100 --> 01:07:01,646 Eine geheime Krankheit verschlingt sie. 1032 01:07:02,500 --> 01:07:04,108 Worüber redest du? 1033 01:07:05,100 --> 01:07:08,317 Entschuldigung, alter Mann. Du bist sehr nett, Aber ich mache meinen Job, 1034 01:07:08,500 --> 01:07:12,322 und es ist meine Pflicht, Ihnen das zu sagen Dein Nacifa ist mein nächstes Paket. 1035 01:07:13,500 --> 01:07:15,368 Verzeihen Sie mir, was ich benutzt habe dieses unpoetische Wort, 1036 01:07:16,200 --> 01:07:17,310 aber sie hat Krebs. 1037 01:07:17,311 --> 01:07:18,311 Was? 1038 01:07:19,200 --> 01:07:20,484 Das kann ich bestätigen. 1039 01:07:20,500 --> 01:07:23,546 Diese Frauen werden nie behandelt, sie gehen nie zum Frauenarzt, 1040 01:07:23,600 --> 01:07:25,510 Sie sind voller Leben, aber nicht für lange. 1041 01:07:25,800 --> 01:07:27,091 Wie spät ist es auf Ihrer Uhr? 1042 01:07:30,500 --> 01:07:31,993 17 Stunden, 15 Minuten. 1043 01:07:32,100 --> 01:07:33,363 Dann ist meine Zeit richtig. 1044 01:07:33,370 --> 01:07:35,500 Zu diesem Zeitpunkt sollte sie im Bus sein. 1045 01:07:35,510 --> 01:07:37,400 Wenn sie ein Taxi nehmen würde, Ich wäre überrascht. 1046 01:07:37,500 --> 01:07:38,844 Sie ist nicht der Typ, der ein Taxi nimmt. 1047 01:07:39,100 --> 01:07:40,330 Sie kommt hierher? 1048 01:07:40,400 --> 01:07:41,488 Sie ist sehr glücklich. 1049 01:07:41,500 --> 01:07:46,483 Im Zug sagte sie zu der Frau neben ihr: „Ich bin sehr glücklich.“ 1050 01:07:47,200 --> 01:07:48,336 Sie dachte, sie sei verrückt. 1051 01:07:48,400 --> 01:07:49,297 Herr Pottier! 1052 01:08:50,500 --> 01:08:52,222 Was ist meine Krankheit? 1053 01:08:53,500 --> 01:08:55,148 Etwas in deinem Magen, 1054 01:08:55,500 --> 01:08:57,288 das hat angefangen zu wachsen und Bald wird alles überfallen. 1055 01:08:58,200 --> 01:08:59,300 Eine giftige schwarze Blume. 1056 01:09:01,200 --> 01:09:04,419 Aber ich bin das Leben selbst. Ich bin schön und glücklich. 1057 01:09:04,500 --> 01:09:05,892 Da muss etwas nicht stimmen. 1058 01:09:09,500 --> 01:09:11,055 Kannst du ihr das nicht sagen? sie hat einen Fehler gemacht? 1059 01:09:12,500 --> 01:09:13,716 Das ist offensichtlich ein Fehler! 1060 01:09:14,500 --> 01:09:15,856 Das bin nicht ich! 1061 01:09:19,500 --> 01:09:21,261 Kommen Sie mit, meine Dame. Du wirst geheilt. 1062 01:09:22,200 --> 01:09:23,421 Aber sie steht auf meiner Liste! 1063 01:09:25,500 --> 01:09:28,521 Du brauchst eine Brille! Sie sind kaputt! 1064 01:09:28,600 --> 01:09:31,500 Explodieren Sie nicht, Madam! Du musst cool bleiben! 1065 01:09:31,600 --> 01:09:33,400 Dränge sie nicht. Sie wird schnell wütend. 1066 01:09:53,800 --> 01:09:55,100 Aber warum heben sie nicht ab? 1067 01:09:58,500 --> 01:09:59,899 Wirst du gehen oder nicht? 1068 01:10:00,500 --> 01:10:03,642 Diese Schlampe starrt mich an! Ihre Augen machen mir Angst! 1069 01:10:04,100 --> 01:10:06,167 Ich habe das Gefühl, dass ich es geschafft habe Meine Füße sind schmutzig in irgendeinem Sumpf! 1070 01:10:06,500 --> 01:10:08,164 Das ist ist ekelhaft! 1071 01:10:09,200 --> 01:10:10,340 Nun, das alles ist genug! 1072 01:10:10,500 --> 01:10:11,778 Ich habe keine Angst vor dir! 1073 01:10:12,000 --> 01:10:14,200 Dein Gesicht macht mir keine Angst! 1074 01:10:14,500 --> 01:10:17,500 Ich bin bereit, in die nächste Welt zu gehen! Du kannst mich mitnehmen. 1075 01:10:17,510 --> 01:10:20,106 Aber Nacifa, du wirst es nicht wagen Berühre sie! Sie braucht Urlaub! 1076 01:10:20,200 --> 01:10:21,500 Sie war noch nie auf einem. 1077 01:10:21,600 --> 01:10:24,028 Ich auch nicht! Nicht einmal eine kleine Auszeit! 1078 01:10:24,500 --> 01:10:27,400 Ich bin immer im Dienst! Verdammt! 1079 01:10:28,500 --> 01:10:31,759 Und immer böse Blicke! Kein einziges Lächeln! 1080 01:10:31,900 --> 01:10:35,798 Niemals ein Dankeschön! Aber ich bin gekommen, um zu helfen! 1081 01:10:36,500 --> 01:10:38,127 Nimm meine Hand! 1082 01:10:38,200 --> 01:10:42,666 Schau, ich nehme deine Hand in meine. Fühlst du es? 1083 01:10:43,500 --> 01:10:46,400 Es beruhigt dich ein wenig? Oder hast du immer noch Angst? 1084 01:10:47,500 --> 01:10:50,031 Der Tod ist zu allem bereit würde den Kunden verführen! 1085 01:10:50,500 --> 01:10:53,726 Ich kann sogar nett sein! Schau dir mein Lächeln an! 1086 01:10:55,500 --> 01:11:01,115 Ich kann sogar tanzen, Ich mache so viel Spaß! Schau, wie ich tanze! 1087 01:11:03,500 --> 01:11:05,000 Komm tanz mit mir! 1088 01:11:05,500 --> 01:11:07,524 Ich möchte ein bleiben noch eine Weile. 1089 01:11:07,600 --> 01:11:09,633 Was? Was hast du gesagt? 1090 01:11:10,100 --> 01:11:11,740 Ich möchte noch etwas länger bleiben. 1091 01:11:12,500 --> 01:11:13,961 Warum willst du bleiben? 1092 01:11:14,500 --> 01:11:16,387 Es gibt noch einiges Ich muss es tun. 1093 01:11:17,500 --> 01:11:22,130 Hör zu, es tut mir leid, mein tapferes Mädchen. Leider kann ich nichts dagegen tun. 1094 01:11:22,500 --> 01:11:23,818 Die Blutung hat bereits begonnen. 1095 01:11:23,900 --> 01:11:25,224 Welche Blutung? 1096 01:11:25,300 --> 01:11:29,375 Sie wird nichts spüren! Sie wird verlieren all ihr Blut und all ihre Kraft. 1097 01:11:29,500 --> 01:11:31,289 Sie wird nicht einmal das haben Kraft zum Weinen. 1098 01:11:31,500 --> 01:11:33,430 Und noch mehr: Weinen ist nicht ihr Stil. 1099 01:11:33,500 --> 01:11:34,800 Sie ist ein mutiges Mädchen. 1100 01:11:35,000 --> 01:11:36,822 Stimmt das nicht? Bist du nicht ein mutiges Mädchen? 1101 01:11:37,100 --> 01:11:40,126 Ja, ich bin ziemlich mutig. 1102 01:11:40,500 --> 01:11:44,800 Und in der Sonne zu sterben ist besser als in der Kälte zu sterben. 1103 01:11:45,000 --> 01:11:47,667 Ja, du hast recht. Das ist nicht der Fall Die Zeit, dir zu widersprechen. 1104 01:11:48,500 --> 01:11:51,475 Was ist Ihr Vergnügen, bis Deine Kraft hat dich verlassen? 1105 01:11:52,200 --> 01:11:55,553 Was auch immer Sie wollen, es gehört Ihnen! 1106 01:11:57,200 --> 01:11:58,477 Ein Spaziergang im Garten. 1107 01:11:58,500 --> 01:12:02,300 Gute Idee! Gute Idee! Wo ist es? 1108 01:12:02,400 --> 01:12:03,390 Am Schwimmbad. 1109 01:12:03,500 --> 01:12:04,917 Gute Idee! Gute Idee! 1110 01:12:05,200 --> 01:12:06,851 Was machst du? Du bist völlig verrückt! 1111 01:12:07,500 --> 01:12:09,250 - Du kannst schwimmen? - Ja, ich kann schwimmen! 1112 01:12:09,500 --> 01:12:11,200 Na dann. Schwimmen! 1113 01:12:38,200 --> 01:12:39,326 Du kannst mir nicht die Schuld geben? 1114 01:12:39,500 --> 01:12:43,630 - Na ja, vielleicht. - Wir holen deine alte Tasse! 1115 01:12:48,100 --> 01:12:50,120 - Aber das ist absurd! - Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen! 1116 01:12:52,500 --> 01:12:54,200 Sehen Sie, wie einfach es ist? Wer kommt als nächstes? 1117 01:12:54,500 --> 01:12:56,164 Alte Männer, die nicht sterben werden! 1118 01:12:56,500 --> 01:13:00,300 Die Jungen, die doppelt so hart arbeiten als ihre Rente bezahlen würde. 1119 01:13:01,500 --> 01:13:02,873 Und was ist mit denen, die es nicht können? länger geduldet werden? 1120 01:13:03,500 --> 01:13:06,185 Schurken, Monster! Was wirst du mit ihnen machen? 1121 01:13:07,500 --> 01:13:08,834 Welche? 1122 01:13:08,900 --> 01:13:12,473 Der Abschaum! Die Scheiße dieser Erde! Was wirst du mit ihnen machen? 1123 01:13:12,490 --> 01:13:14,100 Sie schlagen? 1124 01:13:14,150 --> 01:13:15,436 Gib ihnen ewiges Leben? 1125 01:13:15,440 --> 01:13:16,450 Aber man kann nicht wünschen, dass sie sterben! 1126 01:13:17,500 --> 01:13:20,352 Ach wirklich? Hitler! Vermisst du ihn? 1127 01:13:20,500 --> 01:13:24,344 Und Stalin! Tust du weinen, wenn du an ihn denkst? 1128 01:13:25,200 --> 01:13:27,649 Du bist einer von denen die Araber so sehr mögen. 1129 01:13:27,800 --> 01:13:29,673 Was sagen Sie über die Menschen? 1130 01:13:29,700 --> 01:13:32,860 Wer hat Jamil Muharega gefoltert? Sie leben noch! 1131 01:13:33,500 --> 01:13:36,155 Französische Beispiele? Würden Sie Möchtest du, dass ich sie nenne? 1132 01:13:38,500 --> 01:13:39,882 Nacifa! 1133 01:14:39,200 --> 01:14:40,429 Was werden sie im Krankenhaus tun? 1134 01:14:40,500 --> 01:14:42,776 Nichts! Was tun? willst du, dass sie es tun? 1135 01:14:42,800 --> 01:14:44,230 Warum gehen wir dann? 1136 01:14:44,500 --> 01:14:45,896 Nimm deine Hand von meinem Knie! 1137 01:14:45,900 --> 01:14:47,000 Warum sollte ich es entfernen? 1138 01:14:47,100 --> 01:14:48,630 Es beeinträchtigt meine Arbeit! 1139 01:14:48,800 --> 01:14:52,508 Genau das will ich! Verhindere, dass du ihr Schaden zufügst! 1140 01:14:52,800 --> 01:14:54,006 Niemand kann mich aufhalten! 1141 01:14:54,100 --> 01:14:57,366 Aber wir sind nicht wie die anderen. Wir werden nicht aufgeben! 1142 01:14:58,500 --> 01:15:02,023 Wir sind Franzosen! Und die Die Franzosen kämpfen immer. 1143 01:15:02,100 --> 01:15:05,900 Wir glauben diese Geschichte nicht darüber, dass jeder stirbt. Es ist Blödsinn! 1144 01:15:06,000 --> 01:15:08,316 Wie meinst du das? Es ist kein Unsinn. Ich bin der Tod! 1145 01:15:08,400 --> 01:15:09,554 - Gar nicht. - Ja! 1146 01:15:09,600 --> 01:15:11,442 - Es ist unmöglich! - Und warum ist es unmöglich? 1147 01:15:11,500 --> 01:15:15,500 Du willst furchteinflößend aussehen, aber in Wirklichkeit bist du einfach nur erbärmlich. 1148 01:15:15,600 --> 01:15:19,741 Der Tod ist eine deutsche Erfindung! Es gibt nichts Deutsches am Leben. 1149 01:15:19,800 --> 01:15:21,527 Du bist wie ein ausgetrocknetes Flussbett! 1150 01:15:22,100 --> 01:15:24,899 - Wie lange bist du schon unglücklich? - Was ist das? 1151 01:15:24,900 --> 01:15:25,973 In den Armen der Männer! 1152 01:15:26,000 --> 01:15:27,186 Hatten Sie schon einmal zwei Männer gleichzeitig? 1153 01:15:27,200 --> 01:15:29,838 Beide hart! Es ist Zeit! 1154 01:15:30,500 --> 01:15:31,682 Ihr seid beide krank! 1155 01:15:31,700 --> 01:15:33,480 Ich verstehe nicht, Ich verstehe nicht! 1156 01:15:33,500 --> 01:15:36,070 Dann stoppt und startet es hört auf und fängt wieder von vorne an! 1157 01:15:36,500 --> 01:15:38,446 Es ist verrückt. Ich glaube nicht Sie kann wiederbelebt werden! 1158 01:15:39,200 --> 01:15:40,600 So etwas habe ich noch nie gesehen! 1159 01:15:40,800 --> 01:15:44,847 Hören Sie, machen Sie sich bereit! Wir kümmern uns darum! 1160 01:15:44,900 --> 01:15:46,565 Mal sehen, was wir haben Ich muss damit arbeiten! 1161 01:15:46,600 --> 01:15:49,216 Es ist ein alter Gürtel. Ich habe habe es ein wenig in die Länge gezogen. 1162 01:15:49,500 --> 01:15:52,333 Das wird gut funktionieren, sehr gut. 1163 01:15:52,500 --> 01:15:53,924 Lass mich in ruhe! 1164 01:15:54,000 --> 01:15:56,432 Warum haben Sie nicht so viel für uns getan? Wir haben dich nicht gefragt! 1165 01:16:58,500 --> 01:17:00,070 Scheiße! Ich werde steif! 1166 01:17:00,500 --> 01:17:02,600 Dann machen Sie es besser, Alter Mann. Aufleuchten! 1167 01:17:02,700 --> 01:17:04,400 Achten Sie auf das gute Holz! 1168 01:17:49,500 --> 01:17:51,300 Lasst besser nicht locker, Leute. 1169 01:17:51,500 --> 01:17:53,000 Sonst werde ich es tun um wieder an die Arbeit zu gehen! 1170 01:19:17,200 --> 01:19:19,801 Es ist ihr egal, die Schlampe schaut mich nicht einmal an! 1171 01:19:19,810 --> 01:19:20,645 Erlauben Sie mir, hier zu arbeiten! 1172 01:19:20,700 --> 01:19:23,108 Wie ein Kolben! Wie ein Kolben! 1173 01:19:59,200 --> 01:20:01,711 Hör jetzt nicht auf. Wir sind noch nicht da. 1174 01:20:01,800 --> 01:20:03,655 Aber bis wann? Bis wann!